Krkonoše oor Engels
Krkonoše
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Giant Mountains
en
the particular mountain range
Krkonoše se stávají nejlépe zpřístupněným pohořím v Čechách.
Giant Mountains became the most accessible mountains in Bohemia.
Karkonosze
Historii poznávání Krkonoš nabízí od roku 1974 Muzeum sportu a turistiky, které se nachází v centru města.
The history of Karkonosze is presented in Sports and Tourism Museum of Karkonosze region (situated in the centre of the town) exhisting from 1974.
Giant Mountains
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Špindlerův Mlýn patří mezi nejvýznamnější lyžařská střediska nejen Krkonoš, ale i celé České republiky. Nachází se v nadmořské výšce 715 - 1310 m n.m.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanCommon crawl Common crawl
Relaxujte na horách a načerpejte energii při pěších toulkách rájem Krkonoš!
They usually use their kids for beggingCommon crawl Common crawl
Historii poznávání Krkonoš nabízí od roku 1974 Muzeum sportu a turistiky, které se nachází v centru města.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Common crawl Common crawl
Z oken pokojů a restaurace je nádherný výhled na sjezdové tratě Medvědín, údolí Sv. Petra a centrální hřeben Krkonoš.
And our country shall be Helicon' s incarnationCommon crawl Common crawl
(PL) Rád bych svůj projev zahájil připomenutím schůzky polsko-české undergroundové opozice organizované před 21 lety hnutím Solidarita v Krkonoších na polsko-českých hranicích.
Quality of works and materialsEuroparl8 Europarl8
SKIREGION.CZ se nachází na severu Čech na rozmezí dvou známých a turisty vyhledávaných pohoří – Krkonoše a Jizerské hory .
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeCommon crawl Common crawl
Penzion YELLOW SKI se nachází na Dolním náměstí horského střediska Rokytnice nad Jizerou v Krkonoších.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorCommon crawl Common crawl
došlo v Krkonoších k zavedení jistých regulací „hledačské horečky“. Majitelé pozemků začali vydávat speciální povolení k hledání pokladů a k hornickým pracím.
Our ad budget' s only $# a monthCommon crawl Common crawl
Svou polohou uprostřed horského masivu Krkonoš vždy bylo a zůstává i nadále vstupní branou do hor - centrem dobrého lyžování a cykloturistiky .
meet the character requirements for the duties involvedCommon crawl Common crawl
Oblíbené turistické středisko Špindlerův Mlýn tvoří přirozené centrum Krkonoš.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleCommon crawl Common crawl
Na východě tato malebná oblast přechází v Podkrkonoší a na severu je ohraničena pásem Jizerských hor a Krkonoš.
No, Victor was the smartest guy I knewCommon crawl Common crawl
A nezapomeňte na bohatou nabídku dalších požitků – kryté i otevřené bazény, sauny, masáže, tenis, golf, jízdy na koních či welness, zkrátka vše, co k příjemnému pobytu v Krkonoších patří.
I have not come for that, but for public mattersCommon crawl Common crawl
Mohutné horské hřebeny a rozsáhlé lesy, skalnaté srázy a ledovcová údolí, náhorní planiny, termální prameny, rašeliniště a horské louky se vzácnými vysokohorskými rostlinami – to všechno objevíte ve východní části Krkonoš.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mCommon crawl Common crawl
Na severovýchodě těsně sousedí s nejvyšším českým pohořím Krkonoše, severozápad tvoří mohutná oblá silueta Jizerských hor.
Gross weight (kgCommon crawl Common crawl
Zatímco už na počátku 19. století čile mířily na hřebeny Krkonoš skupiny romantických milovníků horské přírody ze slezského Warmbrunnu (dnes Cieplice Šlaskie) s vůdci a nosiči, kolem kostelíku sv. Petra je ještě klid.
What do you think will happen?Common crawl Common crawl
Víš, co říkal jeden jasnovidec z Krkonoš?
I was hoping something had eaten him by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apartmány IT Centrum, to je kvalitní a pohodlné ubytování ve Vrchlabí pro milovníky lyžování , v létě je oblíbená cykloturistika ve Vrchlabí a výlety do Krkonoš .
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyCommon crawl Common crawl
Roku 1992 se Karkonoski Park Narodowy společně se sousedním Krkonošským národním parkem stal součástí biosférické rezervace Krkonoše v rámci programu UNESCO Člověk a biosféra (MaB).
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beWikiMatrix WikiMatrix
severní hranici tvoří Liberecká pánev, jižní svahy Krkonoš, Broumovské hory a jižní svahy Orlických hor
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyoj4 oj4
Zůstanu s Žlutým Krkonoš.
Hillcrist... you' ve got me beatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už ve středověku se v Krkonoších začali objevovat první hledači pokladů, kteří sem proudili ze západní a jižní Evropy.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceCommon crawl Common crawl
Popis: Rodinný Hotel Krakonoš se nachází v centru města Rokytnice nad Jizerou v nadmořské výšce 600 m v západní části Krkonoš.
You know what this means?Common crawl Common crawl
Nabízíme Vám ubytování v Krkonoších, všechny naše hotely jsou situovány ve Špindlerově Mlýně, který patří k nejatraktivnějším zimním i letním střediskům v Krkonoších.
How lucky to have a family!Common crawl Common crawl
Pec pod Sněžkou je jedním ze tří center nejvyšších českých hor – Krkonoš. Na své si přijdou zejména lyžaři a vyznavači zimních sportů.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteCommon crawl Common crawl
Po pohodlné cestě se vrátíme do Vrchlabí (4 km) okolo kapličky Sv. Anny, odkud je výhled nejen na Krkonoše s mohutnou Černou a Liščí horou, ale i na město Vrchlabí.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Common crawl Common crawl
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.