Rosa Luxemburgová oor Engels
Rosa Luxemburgová
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Rosa Luxemburg
Něco jako Rosa Luxemburgová, nebo aspoň ředitelka cirkusu.
A kind of Rosa Luxemburg or at least a circus director.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Židovka Rosa Luxemburg ( skutečným jménem Emma Goldmanová )... byla notorickou komunistickou agitátorkou.
Well, I' il leave you to your festivitiesQED QED
1919 – Rosa Luxemburgová a Karl Liebknecht, dva prominentní socialisté v Německu byli mučeni a zavražděni od Freikorps.
We' il be dead before the Americans even get hereWikiMatrix WikiMatrix
Něco jako Rosa Luxemburgová, nebo aspoň ředitelka cirkusu.
She' s had an abruptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slavná společenská aktivistka Rosa Luxemburg jednou řekla: "Kdo se nehýbe, nevšimne si svých řetězů."
It' s not gonna happen againted2019 ted2019
Rosa Luxemburgová byla propuštěna z vězení ve Vratislavi 8. listopadu 1918.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.WikiMatrix WikiMatrix
Vždy, když se bavíme, musíme pozvat tuhle podřadnou Rosu Luxemburgovou.
It' s the coolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento názor zastávala Rosa Luxemburgová.
Who wiII Iook at you?Literature Literature
Viz také prácr Rosy Luxemburgové Sozial-reform oder Revolution?
Yeah, we got a male Native American deceasedLiterature Literature
Jede na Rosinantě proletářské síly, zamiluje se do mrtvé Rosy Luxemburgové v její roli soudružky Dulciney a má poměr s lokomotivou.
Now we' re more screwed than everProjectSyndicate ProjectSyndicate
Komunismus má svůj původ v Rose Luxemburgové, Liebknechtovi, Marxovi, Leninovi a Stalinovi a vedl k plánované smrti desítek milionů obyvatelů střední a východní Evropy.
They gave you away when I shot that copEuroparl8 Europarl8
Některé z nejdůležitějších argumentů byly obsaženy v jeho reakcích na chápání národnostní otázky v pojetí Rosy Luxemburgové.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rosa-Luxemburg-Strasse 3 First Floor, Berlín, Německo (Zobrazit mapu)
You have to start something else right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rosa Luxemburg: Her Life and Work (Modern Reader,... - 9780853452607 - koupit knihu PřihlášeníPomoc
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stalin má dostatečný důvod nenávidět Rosu Luxemburgovou.
is it the fruit cocktail thing again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nachází se v berlínské čtvrti Mitte, vedle stanice metra Rosa-Luxemburg-Platz.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V této věci byl Lenin na pochybách, avšak v určitém období stál blíže Kautskému než Rose Luxemburgové.
But no matter, no matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bereme-li neshody mezi Leninem a Rosou Luxemburgovou v jejich souhrnu, pak byla Leninova pozice jednoznačně tou správnou.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po jeho boku stojí Rosa Luxemburgová, duchem mu rovná vůdkyně světového proletariátu.
Are you a Tutsi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vedli ji Rosa Luxemburgová a Karl Liebknecht.
Danny, come on, baby, we' re leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1905 žili Karl Liebknecht a Rosa Luxemburgová v pravém smyslu slova událostmi ruské revoluce.
You fucked himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruce pryč od Rosy Luxemburgové! Lev Trockij
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rosa Luxemburgová vyměnila v roce 1905 Berlín za Varšavu, – ne jako Polka, ale jako revolucionářka.
I totally should have said thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A přesto Karl Liebknecht a Rosa Luxemburgová poslední měsíce a roky neodlučitelně žili mezi vámi.
There' s gold in them thar hillsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.