Stadice oor Engels
Stadice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Stadice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V Kosmově kronice z počátku 12. století je zapsána pověst o kněžně Libuši, která na trůn povolala Přemysla Oráče ze Stadic - legendárního zakladatele panovnického knížecího rodu.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandCommon crawl Common crawl
V Chabařovicích navazuje na již vybudovanou cyklotrasu KČT se stejným označením, prochází okolo jezera, rozbíhá se po cestách v areálu a na konci přichází do Stadic.
But those three, they were always together, thoughWikiMatrix WikiMatrix
Místní čas: Stadice, Česká republika
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost, která spolu s FINEPem dominuje rezidenční výstavbě v ČR, má přitom podle Dušan Kunovského, majoritního vlastníka firmy, v různých stadicích realizace řadu projektů, jejich samotnou výstavbu vzhledem ke slabé poptávce ale zpomaluje.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za manžela si vybrala Přemysla ze Stadic, který se tak stal zakladatelem přemyslovské dynastie.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každou kapitolu uzavírají konkrétní nálezy v Trmicích a Stadicích.
Information obligation of notifying authoritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4) Zkamenělý dub ze Stadic - další geologická atrakce Lumpeparku, jež pocházela z památného místa českých dějin, nedalekých Stadic.
My driver' s licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přes Přemyslovy Stadice jsem dojel k úpatí hor v Krupce a kolem tamního hrádku vyjel nahoru (chvíli jsem zvažoval i tamní lanovku, která prý vozí i kola).
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomník Přemysla Oráče u Stadic - hotely a ubytování, satelitní mapa, turistické cíle - TIXIK.cz
I' il defend our wealth from the foreign invader!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vstupní branou do obce Stadice je barokní kamenný most přes řeku Bílinu se dvěma klenutými oblouky a vysokými bočními parapety.
Same as the rest of them, only worseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomník Přemysla Oráče u Stadic - hotely a ubytování, satelitní mapa, turistické cíle - TIXIK.cz
Apart from a tendency to talk bollocksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle pověsti vedla přes obec cesta z pražského knížecího sídla do Stadic a na močálovém území obce byl postaven primitivní kamenný přechod přes potok.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomník Přemysla Oráče u Stadic - hotely a ubytování, satelitní mapa, turistické cíle X Zavřít
That' s not three sounds at once.No, it isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volská hora – 309 m vysoký zalesněný čedičový vrch nad Stadicemi.
Look, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Libuše jako svého nastávajícího určí Přemysla ze Stadic a posílá Radovana, aby mu sdělil tu radostnou zprávu.
I' il defend our wealth from the foreign invader!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.