stáda skotu oor Engels
stáda skotu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
beef herds
dairy herds
flocks
V jediném dnu ztrácí Job stáda skotu, bravu a svých deset dětí, ale drží se své ryzosti
Job loses cattle, flocks, and his ten children all in one day, but he keeps integrity
herds
Stádo skotu Za stádo skotu úředně prosté brucelózy se považuje stádo
A bovine herd is considered to be officially brucellosis-free if
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stádo skotu úředně prosté tuberkulózy
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstEurLex-2 EurLex-2
Jeho otec vlastní desetitisící stádo skotů.
My father was a coal miner.An anarchistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stádo skotu je úředně prosté tuberkulózy, jestliže:
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneEurLex-2 EurLex-2
nejméně # % stád skotu je úředně prostých enzootické leukózy skotu ve smyslu oddílu A
frankly i received it tooeurlex eurlex
Stádo skotu si podrží status stáda úředně prostého tuberkulózy, jestliže:
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andEurLex-2 EurLex-2
a) nejméně 99,8 % stád skotu je úředně prostých enzootické leukózy skotu ve smyslu oddílu A;
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsEurLex-2 EurLex-2
a) jsou splněny všechny podmínky části A a alespoň 99,8 % stád skotu je úředně prosté enzootické leukózy skotu;
Where the hell did you go, Michael?EurLex-2 EurLex-2
Požadavky pro uznání stád skotu, zemí a oblastí jako úředně prostých nákazy
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitaleurlex eurlex
Stádo skotu si podrží status stáda úředně prostého tuberkulózy, jestliže
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.eurlex eurlex
Kusy skotu, prasata a stáda skotu a prasat prostá brucelózy
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedEurLex-2 EurLex-2
Pro zachování statusu stáda skotu úředně prostého enzootické leukózy skotu se Švýcarsko zavazuje splnit tyto podmínky:
Why, of course, dearEurLex-2 EurLex-2
Stáda skotu prostá brucelózy a úředně prostá brucelózy
What elsedo we do here other than make people feel better about themselves?EurLex-2 EurLex-2
V roce 2001 byl stav italských stád skotu 6 932 700 kusů, z toho 273 900 na Sardínii.
Well done, LieutenantEurLex-2 EurLex-2
bylo nejméně # % stád skotu úředně uznáno za prosté brucelózy
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greateurlex eurlex
Pro zachování statusu stáda skotu úředně prostého brucelózy se Švýcarsko zavazuje splnit tyto podmínky:
I' m not comfortable with thisEurLex-2 EurLex-2
Pro zachování statusu stáda skotu úředně prostého tuberkulózy se Švýcarsko zavazuje splnit tyto podmínky:
I' m justgonna have one more piece.One more piece.- Hey!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stádo skotu si udrží status stáda prostého brucelózy, jestliže:
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formEurLex-2 EurLex-2
procento stád skotu potvrzených jako infikovaných tuberkulózou není větší než 0,1 % všech stád během nepřetržitého dvanáctiměsíčního období;
lnfection freeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– evidence stád skotu byly nedostatečné;
Intruder alertEurLex-2 EurLex-2
Stáda skotu a skopového.
Easy.Your presidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stádo skotu je úředně prosté brucelózy, jestliže:
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingEurLex-2 EurLex-2
2075 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.