Suchoj Su-2
Sukhoi Su-2
Suchoj oor Engels
Suchoj
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Sukhoi
en
A Russian aircraft manufacturer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indie má krom toho rozhodující výhodu: její letectvo čítá 390 vysoce výkonných moderních letounů pro boj v jakémkoli počasí (40 strojů Suchoj-30, 50 víceúčelových bojových Mirage-2000, 70 MiG-29 a z úderných letounů 110 Jaguárů a 120 MiG-27 - ve všech případech jde o akvizice z 80. a 90 let), zatímco Pákistán má jen asi třicet víceúčelových bojových strojů řady F-16.
It was as if I was struck by lightningProjectSyndicate ProjectSyndicate
Montoval se do variant MiGu-21M, MF, SM, a SMT, dále Suchoje Su-15M a TM.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyWikiMatrix WikiMatrix
Původní označení firmy Suchoj pro letoun je T-50.
What are you going to do?WikiMatrix WikiMatrix
První sestřel si připsal 6. června 1967 (během šestidenní války), když sestřelil nad El Aríšem egyptský letoun Suchoj Su-7.
He actually just landed.Should be home soonWikiMatrix WikiMatrix
Čína zřídila čtyři nové letecké základny v Tibetu a tři ve svých jižních provinciích hraničících s Indií, a tak indické letectvo rovněž údajně posiluje svou přítomnost v okolí čínské hranice rozmístěním dvou letek bojových letounů Suchoj-30MKI.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?News commentary News commentary
Přezkum evropské politiky zaměřené na vzácné zdroje vody a suchoje vítaný, neboť poptávka narůstá, zatímco zdroje nikoli, a jak se uvádí v různých zprávách OSN, hranice sucha se posouvá na sever.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meEurLex-2 EurLex-2
V přípravě jsou stavebnice letadel L-39 albatros, Suchoj T-50 a Bell P-63 Aircobra.
We can manage thingsCommon crawl Common crawl
I přesto by však měl růst trhu s RJ pokračovat, protože v této kategorii je velká poptávka. Tento trend by měl zasáhnout i dva velké výrobce letadel, Boeing a Airbus, a to v důsledku nových kategorií letadel, jako je řada C od Bombardieru, či příchodu nových konkurentů, jako jsou Suchoj či Avic.
There' s nobody insideEurLex-2 EurLex-2
Předcházející rekord 94 658 stop (28 852 m) držel letoun Suchoj T-43-1, což byl prototyp sovětského letounu Su-9.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsWikiMatrix WikiMatrix
Letouny řady RV firmy Van ́s Aircraft, Extra 300, Pitts, Suchoj Su-31, a jiné.
Look here, go and stuff yourselfWikiMatrix WikiMatrix
Zahynul při havárii letounu Suchoj Su-27 v Itálii během leteckého dne.
Oh, you must allow meWikiMatrix WikiMatrix
Během opotřebovací války v letech 1969–1970 Epstein sestřelil MiG-17, další Suchoj Su-7 a dva MiGy 21.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiWikiMatrix WikiMatrix
Stíhací Jak-27 a Jak-27K vyzbrojené kanonem a raketami K-8 dosáhly požadavků, ale byly překonány výkonnějším strojem Suchoj Su-9, a tak výroba nebyla zahájena.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsWikiMatrix WikiMatrix
Během tří dnů (18.–20. října 1973) sestřelil vrtulník Mil Mi-8 a osm stíhacích letounů (dva Suchoje Su-7, dva Suchoje Su-20 a čtyři MiGy 21).
There' s a weak shower sprayWikiMatrix WikiMatrix
Suchoj uvedl, že letadlo bude opraveno a že požár "nebude mít vliv na načasování testovacího programu T-50".
What kind of a problem?WikiMatrix WikiMatrix
To jsou Suchoje.
Did you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powerjet vyrábí motory SaM 146 pro dopravní letadla Suchoj Superjet 100.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestWikiMatrix WikiMatrix
Závod také provádí modernizace bombardérů Suchoj Su-24.
Close the gates.Set palatine freeWikiMatrix WikiMatrix
6.7.2 K novým konkurentům budou mezi lety 2015–2020 patřit např. Avic 1+2, kde nedávno došlo k fúzi (Čína), Suchoj (Rusko), Bombardier (Kanada) nebo Embraer (Brazílie).
and prepare for immediate retrievalEurLex-2 EurLex-2
Zastavit jej měly stíhačky Suchoj Su-15, které byly poslány.
Doesn' t he have any pride?WikiMatrix WikiMatrix
Po zjištění různých limitů dřívějších typů Su-9 a Su-11 v případě zachycení bombardérů Boeing B-52 Stratofortress, hlavně ohledně radarových možností a výkonu letadel, v OKB Suchoj zahájili vývoj překonstruovaného a schopnějšího letadla.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomWikiMatrix WikiMatrix
Název: Suchoj Su-7BM Fitter A 'Atomový bombardér'
This war must be fought on two frontsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indické vzdušné síly přišly o letoun Suchoj Su-30MKI, který se zřítil v Nashiku, Maharashtra, a to v průběhu testovacího letu (nejspíše nového stroje).
To play the NottinghamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruské vzdušné síly přišly o letoun Suchoj Su-25, pilot zahynul.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
111 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.