abstraktní umění oor Engels
abstraktní umění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
abstract art
en
art with a degree of independence from visual references in the world
Až se rozplácneš na chodníku, tak s tebe bude abstraktní umění.
You'll be abstract art once you splat onto the pavement, Batman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mluvila jsi něco o tom, že abstraktní umění je víc než pouliční?
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecně lidé, kteří mají rádi nonsensy, mají rádi i abstraktní umění, jsou liberálnější, méně konzervativní, a tak dále.
Time to take out the trashted2019 ted2019
Někdo tvrdí, že Mondrian zkoušel abstraktní umění dříve, než o něm Picasso vůbec tušil.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaké abstraktní umění.
These men who ask for your hand are royal kings and princesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicholas nedělal jen abstraktní umění.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatuješ si, jak jsem říkala, že se mi líbí abstraktní umění?
Slander is a serious offenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedle nich moderní abstraktní umění onoho typu, který již stihl vyjít z módy a opět do ní přijít.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
Mám ráda abstraktní umění.
I don' t believe any of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co vidíte na obrazovce.... to není práce abstraktního umění.
here, i drew thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něktdo tvrdí, že Mondrian zkoušel abstraktní umění dříve, než o něm Picasso vůbec tušil.
Has no idea what it doesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abstraktní umění objevila před Kandinským a Malevitchem v roce 1906.
Thank you, kind lady!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé její obrazy inklinovaly ke kubismu a některé k abstraktnímu umění.
I' m here because... it means a lot to KatieWikiMatrix WikiMatrix
Nechápu abstraktní umění.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1947–1951: Rozvíjení geometrického abstraktního umění (optické umění): Vasarely nakonec našel svůj vlastní styl.
i should like to pay in vegetablesWikiMatrix WikiMatrix
Já mám zase rád abstraktní umění
Guido Contini' s long time producer, is about to speakopensubtitles2 opensubtitles2
Nejsem znalec abstraktního umění.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi lety 1920 a 1940 uspořádali 80 výstav, na kterých představili především abstraktní umění.
Go back and wait for five yearsWikiMatrix WikiMatrix
Dnes bychom mohli také diskutovat o abstraktním umění.
As you can plainly see, it was bloody awful!Europarl8 Europarl8
Ty vrány dělají z vaše auta abstraktní umění.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na počátku své malířské kariéry se zaměřil na abstraktní umění.
I even go to the top, okay?WikiMatrix WikiMatrix
A uvnitř stejné obecné abstraktní umění, stejná ovlivnitelná recepční.
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimo jiné, strana neschvaluje abstraktní umění.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkám to proto, že abstraktní umění existuje, i když je někdy nepochopitelné.
You' re standing at the end of a long, long lineEuroparl8 Europarl8
Ona nerozumí abstraktnímu umění.
Carting bulging sacks with his big great armsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snadno vidíme, jak je toto důležité pro počátky abstraktního umění.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?QED QED
477 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.