agrární politika oor Engels
agrární politika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
agrarian policies
land distribution
land policies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
v kapitole I.A.#, která obsahuje aspekty týkající společné agrární politiky vyjádřené v podobě přidané hodnoty
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeoj4 oj4
Předmět: Reforma společné agrární politiky- požadavky na příspěvky- definice pojmu zemědělec
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveoj4 oj4
Předmět: Realizace Společné agrární politiky ve členských státech
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferEurLex-2 EurLex-2
v kapitole I.A.3, která obsahuje aspekty týkající společné agrární politiky vyjádřené v podobě přidané hodnoty,
You think of that all by yourself, Mike?EurLex-2 EurLex-2
Eliminace přirozené nestability agrárního trhu je přece nejdůležitější úloha každé agrární politiky a měla by se projevit i v této zprávě.
I love this bookEuroparl8 Europarl8
Touto reformou dojde k radikálnímu přesměrování agrární politiky EU směrem k trvale udržitelnému rozvoji prostřednictvím zrušení vazby mezi podporami a produkcí
You can' t take this now?oj4 oj4
Touto reformou dojde k radikálnímu přesměrování agrární politiky EU směrem k trvale udržitelnému rozvoji prostřednictvím zrušení vazby mezi podporami a produkcí.
It' s called an EBEurLex-2 EurLex-2
To ovlivnilo evropské intelektuály jako Françoise Quesnayho, zaníceného konfucianistu a obhájce čínské agrární politiky, který následně ovlivnil francouzskou agrární filozofii fyziokracie.
Potential of SMEsWikiMatrix WikiMatrix
Chudé země často mívají extrémně nízkou zemědělskou produktivitu, a zdaleka ne především díky špatným agrárním politikám, ale díky nedobré půdě a velice obtížným klimatickým podmínkám.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryProjectSyndicate ProjectSyndicate
Proto je podle EHSV potřeba zajistit lepší koordinaci mezi politikami výzkumu v užším smyslu a agrárními politikami podporujícími inovace, se zvláštním zaměřením na politiky financované ze SZP.
This is a local crimeEurLex-2 EurLex-2
U části prostředků na agrární politiku je třeba mít navíc na zřeteli, že v souvislosti s rozšířením EU a další reformou společné organizace trhu vyvstanou pro SAP další výzvy.
Unable to follow GodzillaEurLex-2 EurLex-2
Ve svém Stanovisku Budoucnost SZP Výbor podrobně popsal a komentoval různé reformní kroky EU v rámci agrární politiky a poukázal na obtížnou situaci trvale udržitelného zemědělství v Evropě v souvislosti s globalizovanými trhy
I still have so much to learn!oj4 oj4
Ve svém Stanovisku „Budoucnost SZP“ (2) Výbor podrobně popsal a komentoval různé reformní kroky EU v rámci agrární politiky a poukázal na obtížnou situaci trvale udržitelného zemědělství v Evropě v souvislosti s globalizovanými trhy.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?EurLex-2 EurLex-2
EU by měla znovu zvážit možnost úpravy určitých pravidel Společné agrární politiky (CAP) a znovu zhodnotit obsah tzv. Dohody Blairovy sněmovny WTO, která omezuje produkci olejnin určených pro nepotravinářskou výrobu a pěstovaných na nevyužívané půdě.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahEurLex-2 EurLex-2
Tato ustanovení představují právní základ pro společnou zemědělskou a rybářskou politiku (nyní článek 41 SFEU), vnitřní trh (nyní článek 114 SFEU) a pro opatření ve veterinární oblasti a v oblasti ochrany rostlin, která se odchylují od agrární politiky a jejichž bezprostředním cílem je ochrana zdraví obyvatelstva [nyní čl. 168 odst. 4 písm. b) SFEU].
If you ' re uncomfortable, don' t answerEuroParl2021 EuroParl2021
Navíc bude omezení vlastních příjmů na 1 % HDP znamenat škrty v dotacích strukturálních politik a politik soudržnosti, a to tím spíše, že s ohledem na finanční rámec společné agrární politiky do roku 2013 se všechny tyto následné redukce vynucené snížením komunitárního rozpočtu budou dotýkat akcí v oblasti soudržnosti a budou mít tudíž drastický dopad na výzvy a potřeby vyplývající z rozšíření EU.
Officer down.Repeat. Officer downEurLex-2 EurLex-2
V této souvislosti se francouzské orgány ujistily o provádění článku 9 rámcové směrnice v oblasti vodní politiky 2000/60/ES v agrárním sektoru.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.EurLex-2 EurLex-2
Politikové opakovaně ujišťovali, že po dokončení agrární reformy budou zemědělci a navazující podniky (zpracování a uvádění na trh) opět moci spoléhat na plánování nástrojů SZP.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownEurLex-2 EurLex-2
BERAN Rudolf (1887 - 1954), český agrární politik, předseda protektorátní vlády; po válce odsouzen za kolaboraci, zemřel ve vězení
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V dlouhodobém horizontu je potřeba věnovat se na vládní úrovni agrární politice.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podílí se na zpracování agrární politiky s ohledem na členství ČR v EU.
I bet he hasn' t bathed in wweeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na podkladě výsledků výzkumu jsou uvedeny náměty pro tvorbu kon-cepce agrární politiky.
Gangbangers don' t have regular commutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agrární politika by měla být více otevřená venkovským oblastem.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.