alinea oor Engels
alinea
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
alinea
cs
nečíslovaný odstavec začínající odsazeně na novém řádku
To je těžší, než si objednat stůl u Alinea.
This is harder than getting a table at Alinea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale tohle jídlo teď patří Alinea.
Here' s your diaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je těžší, než si objednat stůl u Alinea.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Alinea se snažíme zprostředkovat zážitek.
Mom is fine here.As if you careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně Alinei akceptoval zvýšený vliv imigračního elementu v oblasti mezi Černým mořem a Panonskou nížinou, na druhou stranu však podtrhoval kontinuitu - „s nebo bez migračního vlivu ze stepí“ – kultury s nálevkovitými poháry, kultury kulovitých amfor s KŠK nebo s kulturou s bojovými sekeromlaty a „Single Grave“ kulturou.
Paint stripperWikiMatrix WikiMatrix
Osobně mám raději Alineu.
Can I see that Mustang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle mě v Alinea ve skutečnosti udělali to, že začali úplně od základů a řekli si:
Aren' t they growing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Alinea jsme si brzy uvědomili, že jsou jiné obory, ze kterých můžeme čerpat inspiraci.
It is because I bashed them they kept mumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ať jste společnost nebo jednotlivec, ať potřebujete specifické odborné vzdělání, intenzivní kurz nebo doučování u Vás doma, Alinea Vám nabízí pestrou škálu kurzů, které budou co nejlépe vyhovovat Vašim očekáváním:
Welcome aboard the CPP KickstartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mgr. Romain Vallée, vyučující společnosti Alinea
I' m calling someoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvolte si lekce konverzace u školy Alinea a využijte všechny výhody, které Vám mohou přinést kurzy s profesorem, který je rodilým mluvčím.
Yeah, but that' s not a surpriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sklízeč hroznů Alma ALINEA QUATTRO 150XL na prodej - 17000 EUR, 2000 - Agriaffaires
Nobody trusted you, everybody' s lied to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Z Chicaga za námi přijede Martin Kastner, zakladatel společnosti Crucial Detail, dvorní návrhář restaurace Alinea a člen amerického národního týmu kuchařů, kterému v roce 2017 dopomohl k historicky prvnímu zlatu v nejprestižnější soutěži Bocuse d’Or.
But I don' t want you explaining nothing to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alinea je společnost sídlící v Praze, která se specializuje na výuku francouzštiny.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velmi nás potěšilo představení příležitostí ze zámoří od Jenny Brombergové z Bromberg and Associates nebo setkání věnované pocitu štěstí, které vedla Susanne Eiflerová z ALINEA.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kurzy Alinea respektují tento pohled, a proto můžete studovat francouzský jazyk v těch nejlepších podmínkách.
Really beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alinea nabízí různé druhy kurzů:
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V opozici k invazionistickým scénářům navrhnovaných Gimbutasovou a jinými stojí např. Mario Alinei s jeho teorií paleolitické kontinuity, která předpokládá kontinuitu jazyků na území KŠK už od paleolitu.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sklízeče hroznů Alma alinea-100-xl použité a noví na prodej
Now this may hurt, but it won' t take longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ať už Váš zájem o kurz vychází z potřeb pracovního vzdělávání v podniku nebo chcete mít speciální kurzy u Vás doma, hlavním cílem společnosti Alinea je nabídnout Vám kvalitní kurzy a záruku vzdělávání se zkušeným diplomovaným profesorem francouzského jazyka.
What' s the matter, Pop?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sklízeče hroznů Alma alinea-100-xl použité a noví na prodej - Agriaffaires
Different name, different guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martin Kastner patří mezi uznávané světové designéry a v jeho ateliéru Crucial Detail vznikají nejen unikátní koncepty stolování, ale taky nejrůznější technické vychytávky pro top restaurace, bary i hotely jako je Alinea Granta Achatze nebo podniky Thomase Kellera.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se školou Alinea, můžete kurz začít a přerušit kdykoliv během roku.
but just far enough away where i cant...see you to call on youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sklízeče hroznů Alma alinea-100-xl použité a noví na prodej - Agriaffaires
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krichevsky a V. Gordon Childe.[42] Na jejich základě Alinei zdůraznil univerzální charakter inovací spojených s lidem KŠK, jako jsou kombinace farmaření a nomádského pastevectví, patrilinearita a patriarchát a jiné.[43] Nicméně Alinei akceptoval zvýšený vliv imigračního elementu v oblasti mezi Černým mořem a Panonskou nížinou, na druhou stranu však podtrhoval kontinuitu - „s nebo bez migračního vlivu ze stepí“ – kultury s nálevkovitými poháry, kultury kulovitých amfor s KŠK nebo s kulturou s bojovými sekeromlaty a „Single Grave“ kulturou.
some poor sods gonna catch a packetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výpis údajů z této Evidence bude poskytnut zapsané osobě, dále v omezeném rozsahu tomu, kdo prokáže zájem v souvislosti s předcházením trestným činům podílnictví, podílnictví z nedbalosti, legalizace výnosů z trestné činnosti, legalizace výnosů z trestné činnosti z nedbalosti a jejich zdrojovým trestným činům a trestného činu teroristického útoku podle § 311 odst. 2 alinea třetí trestního zákoníku.
I can get those in a couple of daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.