anihilační oor Engels
anihilační
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
annihilation
Navrhujeme experiment, abychom nalezli anihilační spektrum, které je důsledkem kolizí temné hmoty ve vesmíru.
We're designing an experiment to look for the annihilation spectrum resulting from dark matter collisions in space.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeden z nejlepších anihilačních plánů, co jsem kdy slyšel.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poukázal na to, že tyto algebry mohou být popsány z hlediska rozšíření komutativní a antikomutativní Grassmannových algeber, které mají stejnou strukturu jako bosonová algebra a fermionová algebry kreačních a anihilačních operátorů.
What' d you expect?WikiMatrix WikiMatrix
Navrhujeme experiment, abychom nalezli anihilační spektrum, které je důsledkem kolizí temné hmoty ve vesmíru.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kompozitní materiály; Nanostruktury; Prášková difrakce; Pozitronová anihilační spektroskopie; Ramanova spektroskopie a rozptyl
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stanovení je založeno na měření nespecifického anihilačního záření gama o energii 511 keV radionuklidu 13N, produktu fotojaderné reakce 14N(n)13N, který je čistým pozitronickým zářičem.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vývoj defektů ve vodíkem dopovaných vrstvách byl zkoumán pomocí metody pozitronové anihilační spektroskopie s proměnnou energií do- plněné difrakcí rentgenového záření, mikroskopií atomárních sil a měřením optické transmitance.
Two annas for three Three annas for twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O něco lepších detekčních parametrů pro anihilační záření lze dosáhnout se silnějšími NaI(Tl) krystaly (za cenu zhoršení parametrů snímání 99m Tc).
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K tomuto účelu je použita moderní nedestruktivní metoda pozitronové anihilační spektroskopie, která je provozována na KFNT, MFF UK již řadu let.
You really did that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meltdown: hráči se snaží ochránit své pomocníky, kteří kráčí do anihilační komory ve středu mapy.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konfederační jednotky však planetu nakonec po těžkých bojích obsadily, zejména díky nasazení anihilačních droidů třídy Scorpenek. Po pádu Galaktického impéria se planeta někdy mezi lety 6 až 7 PBY připojila k Nové republice, která ji využívala jako vojenskou pevnost během Zsinjovy kampaně.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, atthe same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 1 Historické poznámky 1.1 Snímací technika Využití anihilačního záření pozitronových zářičů pro lékařské zobrazování bylo poprvé popsáno v roce Tehdy nezávisle na sobě Sweet et al. a Wrenn et al. vyvinuli první skener použitelný k zobrazení mozku.
Don' t apologize to him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NaI(Tl) detektory, přes svoje nesporné výhody, mají nízkou absorpční schopnost pro anihilační záření s energií 511 kev.
with the American fliers... from the far away oceanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzhledem k relativně vysoké energii anihilačního záření je ovšem třeba použít speciální kolimátor s dostatečně silnými septy.
Y' all want some candy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pozitronová anihilační spektroskopie s laditelnou energií (VEPAS) byla použita při studiu defektů v Mg vrstvách.
Two-and-a-half minutes to startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kanonické kvantování a komutační relace pro kreační a anihilační operátory.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Struktura dutin v peletovaném As4S4-PVP nanokompozitu byla studována pozitronovou anihilační spektroskopií doplněnou o atomárně citlivé techniky, jako byla například prášková difrakce, Ramanův rozptyl, mikroskope elektronového rozptylu a energiově-disperzní rentgenová analýza.
Disable keyboard layoutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Struktura defektů ve slitině Ti-15Mo byla studována pomocí pozitronové anihilační spektroskopie.
Danny, come on, baby, we' re leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spiters anihilační - je třeba se zbavit monstra.
and prepare for immediate retrievalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.2 Princip detekce Z uvedeného je zřejmé, že detekční systémy nejsou založeny na detekci samotných pozitronů, ale průvodního anihilačního záření.
I didn' t meet Thelonious untilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obsazovací čísla, anihilační a kreační operátory, Fockův prostor Cíle studia:
And I' ve got just the mate you needParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detekované anihilační kanály jsou popsány preferenčně jako vlastní prázdné dutiny necitlivé k záchytovým stavům na povrchu oxidovaných nanokompozitů.
Thought that did not know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vývoj mikrostruktury je podrobně charakterizován mnoha experimentálními metodami (světelná a elektronová mikroskopie, difrakce zpětně odražených elektronů, pozitronová anihilační spektroskopie, atd).
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V případě symplektické a speciální ortogonální algebry je předvedena alternativní metoda získání oscilátorových realizací ze symetrické mocniny nebo vnější mocniny vektorového prostoru anihilačních a kreačních bosonových, resp. fermionových operátorů.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stanovení je založeno na měření nespecifického anihilačního záření gama o energii 511 keV emitovaného 13N, který je produktem fotojaderné reakce 14N(n)13N a je čistým pozitronovým zářičem.
I really didn' t think about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedinými defekty detekovanými pozitronovou anihilační spektroskopií jsou dislokace. Hustota dislokací se zvyšuje s počtem HPT otáček a s rostoucí vzdáleností od středu vzorku.
Prepare a barrier spiritual cleansingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.