antikvovat oor Engels
antikvovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
antiquate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zavedení antikvy místo fraktury v tisku vedlo odstranění spřežky ʃʃ a nahrazení písmenem š.
They still wear diapersWikiMatrix WikiMatrix
První pravopisné systémy vycházely z polštiny a pro zápis používaly humanistickou antikvu.
Two Three, roger thatWikiMatrix WikiMatrix
Až v polovině 18. století byla nahrazena řezem latinským (často antikvou).
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *WikiMatrix WikiMatrix
A například taky nemáme rádi antikvy, písmo musí být racionální jinak je příliš výrazné.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Část z nich byla prostřednictvím Národní kulturní komise (státní agentury organizující nepříliš dobře dokumentovanou redistribuci zajištěných uměleckých děl a movitých památek mezi jednotlivými státem vlastněnými sbírkami, státními úřady a například také nově vznikajícími zámeckými expozicemi) převedena do sbírek Národní galerie v Praze, část byla rozprodána přes státem kontrolovaný podnik Antikva.
They pull the trigger, you take the fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
David Mach Resumé: Příspěvek představuje skupinu obsahově a formátově podobných českojazyčných modlitebních knih, které byly vydány v průběhu 18. či na začátku 19. století a které nebyly tištěny tehdy běžným novogotickým tiskovým písmem, ale pro češtinu poměrně nezvyklou antikvou.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kniha je sázena Teimerovou antikvou, má 192 barevné strany a fotografie na obálce je zvýrazněna parciálním lakem.
I honestly never thought about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Novodobá historie firmy se začíná psát od roku 1989, kdy Martin Kodl se svým otcem jako spolupořadatelé organizovali první aukci v moderních dějinách podnikání na pražském Žofíně, tehdy ještě pod názvem Antikva Nova Kodl.
Why didn' t you answer my letters?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vizuální styl používá stříbrnou barvu a stínovanou didotovskou antikvu, oboje křehké jako sklo, nebo spíš jako designérka sama.
You' re absolutely insaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako dodatečný ozdobný prvek je zde vybráno elegantní psané písmo antikva.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1904 SPRÁVA USA Sc.13, 13a, 4-blok 10C žlutá, PANAMA / CANAL ZONE, vlevo nahoře přetisk CANAL v písmu "antikva", ST s 3 normálními známkami, navíc vynechaný perforační otvor (u této emise velmi vzácné); mimořádný celek v bezvadné kvalitě, kat.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Týfovu antikvu & kurzívu znají snad všichni dobří čeští grafici a typografové.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Písmo ztrácí národnost. V renesanci ještě docela snadno rozlišíme například francouzskou antikvu od benátské, v baroku už jen s velkými obtížemi.
It' s going to get hotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za horní časovou hranici pokládáme až 40. léta, kdy byla Bartolomějem Netolickým v Praze a Janem Güntherem v Prostějově poprvé přijata německá fraktura a kdy pražský tiskař Jan Had začal užívat pro sazbu celolatinského textu namísto švabachu už jen antikvu benátského typu.
You bring trouble!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Až v polovině 18. století byla nahrazena řezem latinským (často antikvou).
I' il see you soon, and we' il talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autor se také zamýšlí nad celkovým významem těchto antikvových modlitebních knih pro tuzemský knihtisk a čtenářskou obec.
Target should be clear if you go in low enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Až v polovině 18. století byla nahrazena řezem latinským (často antikvou).
This is my good friend, BaccalaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za horní časovou hranici lze pokládat až 40. léta, kdy byla u Bartoloměje Netolického v Praze a u Jana Günthera v Prostějově poprvé přijata německá fraktura a kdy pražský Jan Kantor Had začal užívat pro sazbu celolatinského textu namísto švabachu už jen antikvu benátského typu.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě toho jsou stručně zmíněny i další příležitostné pokusy domácích tiskařů o aplikaci antikvy do českojazyčných tištěných textů.
years, subject to budgetary resourcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S Františkem Štormem spolupracoval na digitalizaci Preissigovy antikvy z roku 1925.
Why are you smiling, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nově získané informace rozšiřují naše poznatky o použití antikvy v českojazyčné tištěné produkci před obrozeneckými typografickými a pravopisnými reformami....
You might wanna hold off on the thanksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.