bitový posun
bitový oor Engels
bitový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bit
Ne, ty bitový mozku, připravte ho k výslechu
No, bit brain, prepare him for inquisition
bitwise
Výchozí vysílací adresu spočítá jako bitový součet IP adresy systému a bitového doplňku síťové masky.
The default broadcast address is calculated as the bitwise OR of your system's IP address with the bitwise negation of the netmask.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžeme veškerou naši činnost a všechna rozhodnutí komprimovat do jednoduchého bitového kódu?
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitový posun doleva
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedKDE40.1 KDE40.1
Tento trh se týká přístupu k „bitovému toku“, který povoluje přenos širokopásmových dat v obou směrech, a další velkoobchodní přístup poskytovaný prostřednictvím jiných infrastruktur, jestliže nabízejí vybavení rovnocenné přístupu k bitovému toku.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedEurLex-2 EurLex-2
Obsahuje seznam názvů souborů, z nichž ke každému je přiřazena řada bitových příznaků a název objektu typu blob nebo strom, které odpovídají jednotlivým souborům, symbolickým odkazům, nebo podadresářům.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceWikiMatrix WikiMatrix
(32) Například síť ADSL by měla poskytovat bitový tok a úplné zpřístupnění účastnického vedení, zatímco NGA z optických vláken by měla přinejmenším poskytovat přístup k nenasvíceným vláknům, bitovému toku, a je-li zaváděna síť FTTH (fibre-to-the home), tak přístup k účastnickému vedení tzv. sub loop.
Pretty girlsEurLex-2 EurLex-2
Jádro MINIXu 3 má bitovou mapu pro každý ovladač, který upřesňuje, které volání je oprávněn dělat.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedWikiMatrix WikiMatrix
informuje zákazníka, že jeho výrobek nemusí se zákaznickou bitovou kopií splňovat požadavky ENERGY STAR.
that " Rocky " is an Arsenal playerEurLex-2 EurLex-2
Následně se provede bitový posun hodnot ve všech registrech doprava (m1 se přesune na m0, m0 se přesune na m-1) a čeká se na další vstupní bit.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationWikiMatrix WikiMatrix
Vícepárové kabely pro koncového uživatele používané v telekomunikačních sítích s vysokou bitovou rychlostí – Část 1: Nadzemní kabely
So you' re not stealing?EurLex-2 EurLex-2
Bylo to zašifrováno 4 096 bitovým kódováním.
Say it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Určený k provádění více než dvou #bitových nebo větších výsledků operací s pohyblivou řádovou čárkou na cyklus; nebo
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanoj4 oj4
Normy a/nebo specifikace týkající se ULL a bitového proudu jsou začleněny do kapitoly II.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youEurLex-2 EurLex-2
Pro satelitní platformy: přístup k bitovému toku;
I' m sorry to have shoutedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vícepárové kabely pro koncového uživatele používané v telekomunikačních sítích s vysokou bitovou rychlostí - Část 1: Nadzemní kabely
It' s probably better that wayEurLex-2 EurLex-2
Soubor znaků používaný pro pole typu # obsahuje pouze #bitový kód ANSI pro výměnu informací
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commissionoj4 oj4
Sady grafických znaků kódované jedním #bitovým bajtem
Community declaration in relation to Article # of the Agreementeurlex eurlex
Kromě velké části filtrování při generování bitových map pro tisk potřebuje tiskový systém i mechanizmus pro správu front. To znamená zařazení různých úloh od různých uživatelů pro různé tiskárny a různé filtry a poslat je správně na místo určení. O to se stará tiskový démon
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoKDE40.1 KDE40.1
Preambule ethernetového paketu obsahuje 56-bitový (7-bytový) vzorek střídajících se bitů 1 a 0, který umožňuje zařízením na síti snadno rozpoznat začátek přicházejícího rámce.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inWikiMatrix WikiMatrix
Vlastnosti pozemních a letadlových spojových systémů a vysílání a příjem bitových rámců mezi pozemními a letadlovými spojovými systémy jsou v souladu s normami ICAO vymezujícími VKV digitální spoj, mód 2 VDL, podle bodu 5 přílohy III.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tEuroParl2021 EuroParl2021
Pokud si zákazník najme partnera-výrobce, aby na počítač způsobilý k získání osvědčení ENERGY STAR nainstaloval zákaznickou bitovou kopii, musí partner podniknout tyto kroky:
That we were nothing but aEurLex-2 EurLex-2
Ungerboeckův jedinečný přínos je v použití paritní kontroly na jednotlivé symboly místo starší techniky, která paritní kontrolu aplikovala na bitový tok potom modulující bity.
According to team rules, the vote has to be unanimousWikiMatrix WikiMatrix
Mnohé jazyky mají také typy bitových polí (určitý počet bitů, obvykle omezena tak, aby byla nižší než maximální hardwarově podporovaná šířka) a rozsahové typy (které mohou reprezentovat pouze celá čísla v zadaném rozsahu).
I mean, that many megatons?WikiMatrix WikiMatrix
Kromě přístupu k bitovému toku a zpřístupnění účastnického vedení a jejich úseků by povinnost poskytovat přístup proto měla zahrnovat i právo k používání kabelovodů a stožárů, nenasvícených vláken či rozvodných skříní (121).
Did you draw that, John?EurLex-2 EurLex-2
uni2ascii -- Převádí UTF-8 do 7 bitového ASCII a opačně.
But those people are crazyCommon crawl Common crawl
countryCode je bitový řetězec v souladu s [ISO 3166-1].
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.