bitově oor Engels
bitově
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bitwise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžeme veškerou naši činnost a všechna rozhodnutí komprimovat do jednoduchého bitového kódu?
I lost my job for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitový posun doleva
Put a sock in it!KDE40.1 KDE40.1
Tento trh se týká přístupu k „bitovému toku“, který povoluje přenos širokopásmových dat v obou směrech, a další velkoobchodní přístup poskytovaný prostřednictvím jiných infrastruktur, jestliže nabízejí vybavení rovnocenné přístupu k bitovému toku.
Make the swear nowEurLex-2 EurLex-2
Obsahuje seznam názvů souborů, z nichž ke každému je přiřazena řada bitových příznaků a název objektu typu blob nebo strom, které odpovídají jednotlivým souborům, symbolickým odkazům, nebo podadresářům.
Nothing is in our hands anymoreWikiMatrix WikiMatrix
(32) Například síť ADSL by měla poskytovat bitový tok a úplné zpřístupnění účastnického vedení, zatímco NGA z optických vláken by měla přinejmenším poskytovat přístup k nenasvíceným vláknům, bitovému toku, a je-li zaváděna síť FTTH (fibre-to-the home), tak přístup k účastnickému vedení tzv. sub loop.
When I' ve time.I' il change the prescriptionEurLex-2 EurLex-2
Jádro MINIXu 3 má bitovou mapu pro každý ovladač, který upřesňuje, které volání je oprávněn dělat.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesWikiMatrix WikiMatrix
informuje zákazníka, že jeho výrobek nemusí se zákaznickou bitovou kopií splňovat požadavky ENERGY STAR.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsEurLex-2 EurLex-2
Následně se provede bitový posun hodnot ve všech registrech doprava (m1 se přesune na m0, m0 se přesune na m-1) a čeká se na další vstupní bit.
You can' t shush meWikiMatrix WikiMatrix
Vícepárové kabely pro koncového uživatele používané v telekomunikačních sítích s vysokou bitovou rychlostí – Část 1: Nadzemní kabely
Who wiII Iook at you?EurLex-2 EurLex-2
Bylo to zašifrováno 4 096 bitovým kódováním.
Clause # now reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Určený k provádění více než dvou #bitových nebo větších výsledků operací s pohyblivou řádovou čárkou na cyklus; nebo
But have you the tact?oj4 oj4
Normy a/nebo specifikace týkající se ULL a bitového proudu jsou začleněny do kapitoly II.
How do we find our way home without her?EurLex-2 EurLex-2
Pro satelitní platformy: přístup k bitovému toku;
He wanted to provide for meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vícepárové kabely pro koncového uživatele používané v telekomunikačních sítích s vysokou bitovou rychlostí - Část 1: Nadzemní kabely
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticEurLex-2 EurLex-2
Soubor znaků používaný pro pole typu # obsahuje pouze #bitový kód ANSI pro výměnu informací
You' re gonna freeze himoj4 oj4
Sady grafických znaků kódované jedním #bitovým bajtem
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyeurlex eurlex
Kromě velké části filtrování při generování bitových map pro tisk potřebuje tiskový systém i mechanizmus pro správu front. To znamená zařazení různých úloh od různých uživatelů pro různé tiskárny a různé filtry a poslat je správně na místo určení. O to se stará tiskový démon
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orKDE40.1 KDE40.1
Preambule ethernetového paketu obsahuje 56-bitový (7-bytový) vzorek střídajících se bitů 1 a 0, který umožňuje zařízením na síti snadno rozpoznat začátek přicházejícího rámce.
I wouldn' t let you get hurtWikiMatrix WikiMatrix
Vlastnosti pozemních a letadlových spojových systémů a vysílání a příjem bitových rámců mezi pozemními a letadlovými spojovými systémy jsou v souladu s normami ICAO vymezujícími VKV digitální spoj, mód 2 VDL, podle bodu 5 přílohy III.
There must first be a doorway of evilEuroParl2021 EuroParl2021
Pokud si zákazník najme partnera-výrobce, aby na počítač způsobilý k získání osvědčení ENERGY STAR nainstaloval zákaznickou bitovou kopii, musí partner podniknout tyto kroky:
stop saying you cant jump davidEurLex-2 EurLex-2
Ungerboeckův jedinečný přínos je v použití paritní kontroly na jednotlivé symboly místo starší techniky, která paritní kontrolu aplikovala na bitový tok potom modulující bity.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingWikiMatrix WikiMatrix
Mnohé jazyky mají také typy bitových polí (určitý počet bitů, obvykle omezena tak, aby byla nižší než maximální hardwarově podporovaná šířka) a rozsahové typy (které mohou reprezentovat pouze celá čísla v zadaném rozsahu).
I was in the navy up untilWikiMatrix WikiMatrix
Kromě přístupu k bitovému toku a zpřístupnění účastnického vedení a jejich úseků by povinnost poskytovat přístup proto měla zahrnovat i právo k používání kabelovodů a stožárů, nenasvícených vláken či rozvodných skříní (121).
I can vet the field teams with the radiation detectorEurLex-2 EurLex-2
uni2ascii -- Převádí UTF-8 do 7 bitového ASCII a opačně.
It' s an organic enhancer for marijuanaCommon crawl Common crawl
countryCode je bitový řetězec v souladu s [ISO 3166-1].
You said those eggs need it dark and humid?Eurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.