buněčné dýchání oor Engels
buněčné dýchání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cell respiration
cellular respiration
en
The enzymatic release of energy from inorganic and organic compounds (especially carbohydrates and fats) which either requires oxygen (aerobic respiration) or does not (anaerobic respiration).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže glykolýza, nebo vlastně buněčné dýchání obecně, začíná glukózou.
[ Aiken ]Listen hereQED QED
Ale buněčné dýchání - pojďme od glukózy k energii a dalším vedlejším produktům.
With a light in our hearts We will never partQED QED
A to to, že u rostliny ještě probíhá buněčné dýchání.
You don' t need to inform on someoneQED QED
Ale i když spíte, i když děláte cokoliv, vždycky se tvoří oxid uhličitý, protože vždycky probíhá buněčné dýchání.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateQED QED
... takže v buněčném dýchání, jsou všechny atomy uhlíku glukózy skutečně přeměněny na oxid uhličitý.
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvím o tomhle proto, abychom to mohli aplikovat na buněčné dýchání.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationQED QED
Tohle je glukóza, která tu zbyla z natáčení videa o buněčném dýchání.
What' s the matter, Pop?QED QED
Důležité je buněčné dýchání.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaWikiMatrix WikiMatrix
Ve videu o elektrontransportním řetězci, když jsem mluvil o buněčném dýchání, nastínil jsem, jak k tomuto procesu dochází.
Oh, that' s brilliantQED QED
Víte, že celý účel buněčného dýchání je získávat ATP, ale přímo od samého začátku musím dvě ATP investovat.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomQED QED
Komponenty rostlin jsou spotřebovávány zvířaty a houbami a používají se jako palivo pro buněčné dýchání.
$# was bid last!WikiMatrix WikiMatrix
Takže pokud rozeberu tuhle energetickou část buněčného dýchání přímo zde, část bude pouze teplo.
Your life depends on it!QED QED
Už jsme se naučili, že buněčné dýchání může být rozděleno zhruba na tři fáze.
Clones don' t wear theseQED QED
Rozebírám to do hloubky v prezentaci o buněčném dýchání.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationQED QED
Podle mého skromného názoru, jednou z nejdůležitějších chemických reakcích, zvláště pro nás, je buněčné dýchání.
We take over the campQED QED
Abychom viděli, jak to do sebe zapadá, buněčné dýchání produkuje energii přímo.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsQED QED
V prvním videu o buněčném dýchání jsme se naučili, že to je místo, kde je vlastně většina ATP produkována.
That' s betterQED QED
Roku 1918 se stala první ženou s pedagogickou hodností na Univerzitě v Ženevě; byla jmenována profesorkou chemie a fyziologie a zkoumala buněčné dýchání.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsWikiMatrix WikiMatrix
Cyklus kyseliny citronové je proces buněčného dýchání, ve kterém acetyl koenzym A, syntetizovaný z pyruvát dehydrogenázy, nejprve reaguje s oxaloacetátem za vzniku citrátu.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesWikiMatrix WikiMatrix
Víme, že na jedné straně máme fazolový stonek, který fotosyntetizuje, a na straně druhé človíčky jako je Jack, kteří fungují na principu buněčného dýchání.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onQED QED
Ale jak jistě víte, meziprodukt procesu, který nás udržuje na živu, buněčné dýchání, je oxid uhličitý neboli CO2 a nedělá našemu tělu ani trochu dobře
There' sthe scriptsupervisorQED QED
A v dalších videích o buněčném dýchání a glykolýze a všem takovém, kdykoli ukážeme energii, pochází ve skutečnosti z elektronů přecházejících z z nestabilních stavů do stálejších.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceQED QED
Při aerobním dýchání jako nejčastější formě buněčného dýchání u lidí se glukóza a kyslík metabolizuje, aby uvolňoval energii za vzniku oxidu uhličitého a vody jako vedlejších produktů.
Speaker, I have a question for youWikiMatrix WikiMatrix
Takže ve skutečnosti fotosyntéza probíhá jen ve dne ale buněčné dýchání probíhá nepřetržitě, rostliny ho jsou schopné stejně jako lidé, takže lidé a rostliny toho mají víc společného, než jste si mohli myslet.
Find the willQED QED
Jedná se o aktivní součást biologického výzkumu, která zahrnuje studium přeměny energie v živých organismech a studium tisíců různých buněčných procesů, např. buněčného dýchání a mnoho dalších metabolických a enzymatických procesů, které vedou k výrobě a využití energie do různých forem např. molekuly adenosintrifosfátu (ATP).
That well sayWikiMatrix WikiMatrix
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.