cíl kvality životního prostředí oor Engels
cíl kvality životního prostředí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
environmental quality objective
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l) neplnění cílů kvality životního prostředí.
What kind of business?EurLex-2 EurLex-2
Je proto důležité jasně definovat minimální cíle kvality životního prostředí společně s programy sledování, které mohou zajistit zdravé životní prostředí.
I' m so busy with these case studies and hyposEuroparl8 Europarl8
reforma společné zemědělské politiky (SZP) tak, aby bylo dosaženo cílů kvality životního prostředí, rozvoje venkova, potravinového zabezpečení a podpory příjmů zemědělců,
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nabízená opatření jsou tudíž v souladu se švédským zákonem o životním prostředí a přispějí k plnění 16 švédských cílů souvisejících s kvalitou životního prostředí.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že normy Společenství pro zásadní a preventivně zdravotní ukazatele jakosti vody určené k lidské spotřebě jsou nezbytné, aby mohly být stanoveny minimální cíle kvality životního prostředí, kterých má být v souvislosti s jinými opatřeními Společenství dosaženo, aby bylo možno zajistit a podporovat udržitelné užívání vody určené k lidské spotřebě;
She gave me the creepsEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že normy Společenství pro zásadní a preventivně zdravotní ukazatele jakosti vody určené k lidské spotřebě jsou nezbytné, aby mohly být stanoveny minimální cíle kvality životního prostředí, kterých má být v souvislosti s jinými opatřeními Společenství dosaženo, aby bylo možno zajistit a podporovat udržitelné užívání vody určené k lidské spotřebě
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUeurlex eurlex
(5) vzhledem k tomu, že normy Společenství pro zásadní a preventivně zdravotní ukazatele jakosti vody určené k lidské spotřebě jsou nezbytné, aby mohly být stanoveny minimální cíle kvality životního prostředí, kterých má být v souvislosti s jinými opatřeními Společenství dosaženo, aby bylo možno zajistit a podporovat udržitelné užívání vody určené k lidské spotřebě;
Nice pancake, Seven SevenEurLex-2 EurLex-2
Směrnice 2004/8 byla přijata na základě čl. 175 odst. 1 ES, jenž je součástí hlavy týkající se životního prostředí, k uskutečnění cílů uvedených v článku 174 ES, zejména cíle ochrany kvality životního prostředí.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysEurLex-2 EurLex-2
Směrnice tedy má uskutečnit cíl zlepšování kvality životního prostředí podle první odrážky čl. 191 odst. 1 SFEU a zásadu prevence zakotvenou v čl. 191 odst. 2 SFEU.
Don' t trip, dogEurLex-2 EurLex-2
Ve Švédsku jsou agroenvironmentální cíle začleněny do souboru národních cílů týkajících se kvality životního prostředí, které přijal švédský parlament v roce 1999.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsEurLex-2 EurLex-2
podtrhuje dohodu dosaženou mezi oběma regiony v oblasti životního prostředí, mezi jejíž cíle patří zlepšení kvality životního prostředí, udržitelný rozvoj, spolupráce při reakcích na přírodní katastrofy a boj proti změně klimatu, odlesňování, desertifikaci a úsilí o zachování biologické rozmanitosti;
Don' t shout, it' s me!- Who?EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že politika životního prostředí Společenství přispívá ke sledování cílů zachování, ochrany a zlepšování kvality životního prostředí, ochrany lidského zdraví a šetrného a rozumného využívání přírodních zdrojů;
Crown may be our ticket homeEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že politika životního prostředí Společenství přispívá ke sledování cílů zachování, ochrany a zlepšování kvality životního prostředí, ochrany lidského zdraví a šetrného a rozumného využívání přírodních zdrojů
Don' t let me stop youeurlex eurlex
Podle Smluv má politika Evropské unie pro životní prostředí přispět k prosazování cílů zachování, ochrany a zvýšení kvality životního prostředí a má být založena na zásadě předběžné opatrnosti a přijímání preventivních opatření(16).
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Znění, uspořádání a dosah směrnice napovídají, že jejím účelem je boj proti eutrofizaci povrchových vod odstraňováním živin ze splašků a městských odpadních vod s cílem zamezit zhoršování kvality životního prostředí.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atEurLex-2 EurLex-2
Politika Společenství pro životní prostředí by měla usilovat o vysokou úroveň ochrany a přispět k prosazování cílů zachování, ochrany a zlepšení kvality životního prostředí a ochrany lidského zdraví.
Close the gates.Set palatine freeEurLex-2 EurLex-2
Politika Společenství pro životní prostředí by měla usilovat o vysokou úroveň ochrany a přispět k prosazování cílů zachování, ochrany a zlepšení kvality životního prostředí a ochrany lidského zdraví
You said those eggs need it dark and humid?oj4 oj4
1457 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.