složení chemické
chemical composition
chemické složení oor Engels
chemické složení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chemistry
Vyváženost těchto procesů ovlivňuje chemické složení zemské atmosféry.
This balances the books for the chemistry of Earth's atmosphere.
chemical composition
cs
chemické složení (systému)
To nám umožní určit chemické složení atmosféry planety.
This lets us determine the chemical composition of that planet's atmosphere.
empirical formula
en
used to describe chemical compounds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chemické složení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chemical composition
en
concept in chemistry that has different, but similar, meanings if referred to a single pure substance or a mixture
Chemické složení té výbušniny bylo Centaurské takže to tak určitě bylo i naplánované.
The chemical composition of that explosive was Centauri so it was definitely planted there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Magneticky měkké slitiny, jiné než uvedené v položce 1C003, s tímto chemickým složením:
Can i borrow for a cab?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Návrh, konstrukce a charakteristické vlastnosti, včetně podrobného chemického složení (hmotnost a procentuální podíl použitých látek) a rozměry
What if I said I can get you all that and more in one package?oj4 oj4
Mělo by být uvedeno chemické složení.
Sir, everyone' s losing satellite coverageEurLex-2 EurLex-2
Chemické složení masa kapra „Karp zatorski“:
You can' t prove any of thisEurLex-2 EurLex-2
Tyto vlastnosti, zejména pak chuť, vyplývají ze zvláštních průměrných hodnot chemického složení kaštanů „Marroni del Monfenera“.
I' il buy you a drinkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) chemické složení nebo hlavní složky slitiny;
Want to die immediately, don' t want to go on livingEurLex-2 EurLex-2
Chemické složení:
Is that the answer you' re looking for?EuroParl2021 EuroParl2021
Je nutno počítat se situací, kdy se klasifikace látky nebo směsi, jejíž chemické složení podléhá jistému utajení, změní.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.not-set not-set
Členské státy rovněž informují Komisi o měřicích metodách používaných pro měření chemického složení jemných částic (PM2,5).
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?not-set not-set
Chemické složení střelného prachu kolem té lepenky odpovídalo rychlehořícímu střelnému prachu.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chemické složení neohřáté klobásy je následující:
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedEurLex-2 EurLex-2
Magneticky měkké slitiny s chemickým složením:
No, nothing' s wrongEurLex-2 EurLex-2
služby monitorování atmosféry zajistí monitorování kvality ovzduší v evropském měřítku a chemického složení atmosféry v celosvětovém měřítku.
And we used to watch cable?EurLex-2 EurLex-2
Chemické složení:
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathEurLex-2 EurLex-2
Chemické složení všech ocelí musí být deklarováno a definováno alespoň:
Let' s keep goingEurLex-2 EurLex-2
Chemickým složením se podobá bavlně, takže se dalo barvit většinou barviv, která tehdy byla k dispozici.
I hope I' il go to heavenjw2019 jw2019
Pro určení vhodného simulantu pro některé potraviny by mělo být zohledněno chemické složení a fyzikální vlastnosti příslušné potraviny.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketEurLex-2 EurLex-2
Takto nastavené hodnoty v rámci chemického složení zajišťují tradiční kvalitu výrobku.
I know a lot of womenEurLex-2 EurLex-2
chemické složení a vzorec, molekulová hmotnost
Johnny never came back from the wareurlex eurlex
a) souvisí s návrhem, konstrukcí nebo chemickým složením hračky;
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedEurLex-2 EurLex-2
Membrány nesmí způsobit žádné nadměrné změny fyzikálně-chemického složení a senzorických vlastností vína
Yeah, well, they won' t be living much longereurlex eurlex
To nám umožní určit chemické složení atmosféry planety.
I want to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během zrání dochází ke změnám chemického složení zrajícího octa, které jsou určující pro změnu jeho vlastností.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barEuroParl2021 EuroParl2021
Během léčby přípravkem Dynepo musí být pravidelně sledováno chemické složení krve, včetně stanovení hodnot kreatininu a draslíku
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesEMEA0.3 EMEA0.3
4838 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.