chyba sestavení oor Engels
chyba sestavení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
build error
en
A message that notifies you of an issue that breaks the build.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malá chyba v sestavení může zničit letoun i jeho posádku.
Yo, dawg, man, this is bananasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relativní četnost chyb ve vzorcích sestavených v různých členských státech nevypovídá o relativní míře chyb v těchto členských státech.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionEurLex-2 EurLex-2
Relativní četnost chyb ve vzorcích sestavených v různých členských státech tedy nemůže vypovídat o relativní míře chyb v těchto členských státech.
You were my first kissEurLex-2 EurLex-2
Chybí i patřičné sestavení programu a strategické plánování činností kontroly užívání unášených tenatových sítí
What can I get you?oj4 oj4
Chybí i patřičné sestavení programu a strategické plánování činností kontroly užívání unášených tenatových sítí.
That was extraordinarily courageous, LeeEurLex-2 EurLex-2
Tím se omezí riziko nesprávně sestavených chyb a zajistí, že se ve všech členských státech bude používat jednotná metodika.
What' s this nurse thing?EurLex-2 EurLex-2
Chyba při spouštění příkazu sestavení rejstříku: %
Who says I was selling it?KDE40.1 KDE40.1
Tato služba nepodporuje vícenásobný přenos, návrat po chybě, nebo segmentaci a opětné sestavení
And guess who" s pure?eurlex eurlex
upozorňuje na skutečnost, že na nejnovějším seznamu platných dohod v oblasti letectví sestaveném Komisí chybí tak důležité země, jako je Japonsko či Ruská federace;
It' s more dramatic, I guessEurLex-2 EurLex-2
Šestý žalobní důvod vychází z toho, že sestavený spis není dostatečný a chybí v něm důležité informace.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskEurlex2019 Eurlex2019
Pokud účetní jednotka zjistí ve výkazech sestavených podle předchozích GAAP chyby, musí se v sesouhlasení podle odstavce 39 a) a b) rozlišit opravy těchto chyb od změn v účetních pravidlech.
If you have six children, they send you homeEurLex-2 EurLex-2
Opravena chyba sestavení, která by porušila všechny testy založené na apache, pokud nemáte nainstalovaný PHP.
You don' t have a lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Závěrečné výkazy, sestavené těmito členskými státy, naproti tomu všeobecně udávaly pouze minimální úroveň chyb (méně než 1 %).
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipEurLex-2 EurLex-2
Jelikož akční plán modernizace účetního systému od rozpočtového roku 2005 (viz body 1.21–1.45) nebyl dosud plně realizován a jelikož chybí vhodný účetní systém, příprava finančních výkazů sestavených ke konci roku stále do velké míry vycházela z mimoúčetní evidence.
I just took them off a captain from the #st yesterdayEurLex-2 EurLex-2
SIDE kromě popírání vlastního principu existence vícenákladů, vhodných k odůvodnění příslušné podpory, poukazuje na určité chyby, obsažené v údajích, vycházejících z analytického účetnictví CELF, sestavených francouzskými orgány a využitých Komisí na podporu rozhodnutí #/#/ES
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsoj4 oj4
SIDE kromě popírání vlastního principu existence vícenákladů, vhodných k odůvodnění příslušné podpory, poukazuje na určité chyby, obsažené v údajích, vycházejících z analytického účetnictví CELF, sestavených francouzskými orgány a využitých Komisí na podporu rozhodnutí 1999/133/ES.
I want you to move outEurLex-2 EurLex-2
Skupina B byla sestavena z účtů sesbíraných na základě podezřelého chování a dalších charakteristik, například chybové hlášky v angličtině, kterou jsem zmínil v prvním článku.
The silver lininggv2019 gv2019
6 Chyba při sestavení měřiče jalové energie může být testována bez změny kabeláže .
I' d never hurt your boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Součástí této odpovědnosti vedení je navrhnout, zavést a udržovat vnitřní kontrolní systém relevantní pro sestavení a prezentaci účetní závěrky, jež neobsahuje významné (materiální) nesprávnosti způsobené podvodem nebo chybou.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
643 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.