chyby v programu
bugs
chyba v programu oor Engels
chyba v programu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bug
Je možné, že jste objevil(a) chybu v programu
You may have encountered a bug in the program
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asi je to jen chyba v programu
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementopensubtitles2 opensubtitles2
Že Deep Blue porazil Kasparova díky chybě v programu.
I just wanted to make sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdy je podvržení autority čistě výsledek nějaké chyby v programu.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesWikiMatrix WikiMatrix
Chyby v programu nejsou tak efektivní.
You have to put all this in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tohoto důvodu výsledky ne vždy odrážely „ průměrnou míru chyb “ v programu.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryelitreca-2022 elitreca-2022
V devíti členských státech zjistilo významnou míru chyb v programech.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingEurLex-2 EurLex-2
Hledáš souvislost mezi možnou chybou v programu a jakousi náboženskou hloupostí!
Such contracts compriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vážně máš chybu v programu.
Guaranteed one- shot stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je možné, že jste objevil(a) chybu v programu
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.KDE40.1 KDE40.1
Chyby v programu.
This is a complete waste of power we may needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomůžete nám tak odstranit chybu v programu a tím prospějete sobě i ostatním uživatelům.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisCommon crawl Common crawl
V prostřihu se objeví obrazovka, na níž bliká text: POZOR CHYBA V PROGRAMU ! ! !
You' re an intelligent manWikiMatrix WikiMatrix
Regi, máme opět chybu v programu simulátoru.
That' s how you do it-It' s great funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem ke všem výše uvedeným skutečnostem se celková míra chyb v programovém období odhaduje přibližně na 2 %.
Electric fansEurLex-2 EurLex-2
Zaznamenat si, opravit chybu v programu posIušnosti
Excellent presentation, Nonaopensubtitles2 opensubtitles2
Komise sama odhaduje, že míra chyb v programu Horizont 2020 zůstává nad 2% prahem významnosti ( materiality ) ( viz bod 5.28 ).
more minutes!elitreca-2022 elitreca-2022
Toto je nejspíše způsobeno chybou v programu. Prosím zvažte zda neodešlete úplný popis chyby jak je podrobně popsáno níže
Well, it' s what I would doKDE40.1 KDE40.1
Znamená to, že jste udělali chybu v programu, ve výchozích předpokladech nebo ve vstupních datech – a to vše lze otestovat.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Při návrhu zařízení, ochranných systémů nebo bezpečnostních přístrojů řízených softwarem musí být věnována zvláštní pozornost analýze nebezpečí způsobených chybami v programu.
Get out of here.- See you in courtEurLex-2 EurLex-2
Při návrhu zařízení, ochranných systémů nebo bezpečnostních přístrojů řízených softwarem musí být věnována zvláštní pozornost analýze nebezpečí způsobených chybami v programu.
He knowed he had a certain air about himEurLex-2 EurLex-2
To je nejspíše způsobeno chybou v programu serveru. Prosím zvažte, zda nepošlete úplné chybové hlášení o chybě obsahující detaily zmíněné níže
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksKDE40.1 KDE40.1
Míra chyb v programovém období 2007–2013 zůstává neměnná a nachází se výrazně pod úrovní hodnot zjištěných v období 2000–2006.
Things have got to be different from now onEurLex-2 EurLex-2
5713 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.