citlivostní analýza oor Engels
citlivostní analýza
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
"what-if" evaluation
en
The process of changing the values in cells to see how those changes affect the outcome of formulas on a worksheet. For example, varying the interest rate that is used in an amortization table to determine the amount of the payments.
what-if analysis
en
The process of changing the values in cells to see how those changes affect the outcome of formulas on a worksheet. For example, varying the interest rate that is used in an amortization table to determine the amount of the payments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Členské státy provedou citlivostní analýzy jejich předpovědí, které budou zaměřeny na klíčové vstupní proměnné v jejich předpovědních modelech
Good, you' re backoj4 oj4
Z citlivostní analýzy dále plyne, že spořitelna by byla schopna překonat i možnou budoucí výraznou změnu úrokových sazeb.
We don' t have to offer let that to ourselvesEurLex-2 EurLex-2
Spolehlivost těchto výsledků byla podrobena citlivostní analýze, při níž se vycházelo ze dvou dalších hypotéz:
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoEurLex-2 EurLex-2
Členské státy provedou citlivostní analýzy jejich předpovědí, které budou zaměřeny na klíčové vstupní proměnné v jejich předpovědních modelech.
This can' t help you get them backEurLex-2 EurLex-2
EUR ročně. Celkově z citlivostní analýzy předané Německem vyplývá, že citlivost spořitelny na výraznější změny úrokových sazeb je omezená.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toEurLex-2 EurLex-2
Citlivostní analýza ukazuje, že v případě nepříznivého makroekonomického vývoje by v roce # schodek stále dosahoval # %, nebo by se pohyboval velice blízko této hodnoty
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatoj4 oj4
Každá analýza nákladů a přínosů obsahuje citlivostní analýzy souboru vstupních dat, datum uvedení jednotlivých projektů v téže analyzované oblasti do provozu a další důležité parametry.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueEuroParl2021 EuroParl2021
Citlivostní analýza ukazuje, že v případě nepříznivého makroekonomického vývoje by v roce 2009 schodek stále dosahoval 3 %, nebo by se pohyboval velice blízko této hodnoty.
A very dishy interrogator, with blue eyesEurLex-2 EurLex-2
Citlivostní analýza ukazuje, že v případě nepříznivého makroekonomického vývoje by i v roce 2009 schodek dosahoval 3 %, nebo by se pohyboval velice blízko této hodnoty.
It' s nice to see you againEurLex-2 EurLex-2
Pomocí jednoho ze scénářů v rámci studie byla provedena citlivostní analýza porovnávající dopady při dosažení podílu obnovitelné zdroje energie 20 % v roce 2020 s podíly ve výši 16, 18 nebo 22 %.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahEurLex-2 EurLex-2
S ohledem na skutečnost, že příjmy spořitelny jsou nejsilněji zasaženy současnými nízkými úrokovými sazbami, byla provedena citlivostní analýza s ohledem na úrokové sazby (scénář 1: posun křivky úrokové sazby nahoru o 100 bazických bodů; scénář 2: posun dolů o 50 bazických bodů).
Loved blowing youEurLex-2 EurLex-2
Komise má pochybnosti o tom, zda je: i) soutěžní nabídkové řízení založeno na nediskriminačních kritériích, a to vzhledem k použití prahových hodnot investic uvedených v oddíle 3.3.2; ii) metodika, na jejímž základě se vymezuje křivka poptávky použitá pro výpočet objemu kapacity, která se má získat v každé aukci, přiměřená, neboť může vycházet z nerealistické citlivostní analýzy scénáře EU-HiLo nebo jiných citlivostních analýz, při nichž se předpokládá dodatečná nedostupnost francouzských jaderných elektráren.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayEuroParl2021 EuroParl2021
Spolehlivost těchto výsledků byla podrobena citlivostní analýze, při níž se vycházelo ze dvou dalších hypotéz: nula-nula: — — vysoký - — vysoký: menší neoklasické účinky ( prostřednictvím změn v relativních cenách ), žádné účinky na nabídku ( pokud jde o zlepšení infrastruktury nebo lidského kapitálu ) nebo malá ela-sticita výstupu a produktivity výrobních faktorů vzhledem k fyzické infrastruktuře a lidskému kapitálu, účinky nabídky jsou mnohem výraznější ( pokud jde o fyzickou infrastrukturu a lidský kapitál ) a trvají i po skončení období rámce podpory Společenství.
Hey, Bregana, you' re late todayelitreca-2022 elitreca-2022
Na kartě Data klikněte ve skupině Datové nástroje na položku Citlivostní analýza a potom na možnost Správce scénářů.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále jsou v práci prezentovány citlivostní analýzy na vstupní hodnoty pro jednotlivé návrhové metody.
Now that we have taken care of our rat problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pryž;odezva;citlivostní analýza;metoda Monte Carlo;automobily;spolehlivost;
If there' s any drinking, I will pick you upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zátěžový scénář byl rozšířen o další citlivostní analýzy, které doplňují škálu možných rizik.
Internal diameter: mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
198 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.