děruje oor Engels
děruje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
punches
Manažer hotelu nám řekl, že každému je přiřazen určitý tvar, aby měl hotel přehled, kdo děruje jaké štítky.
The hotel manager tells us that you're each assigned a distinct shape so the hotel knows who's punching what tag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IEBPTPCH (anglicky PrinT and PunCH) vypisuje nebo děruje záznamy ze sekvenčního nebo členěného datového soubor.
Totally tubular!WikiMatrix WikiMatrix
Manažer hotelu nám řekl, že každému je přiřazen určitý tvar, aby měl hotel přehled, kdo děruje jaké štítky.
I’ m really helplessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou na ní malá políčka, kam se děrují informace.
Look, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartonová krabice s držadlem se děrují, drážkují a lepí na jedné straně.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krabice na víno se děrují, drážkují a lepí na jedné straně.
Is Dad home?- No. He oughtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento extrémní stres překonává selektivitu membrány, děruje a porušuje buněčnou stěnu a vede k vysokému přenosu hmoty mezi vnitřní buňkou a okolním rozpouštědlem.
Well, that' s lovelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kartonová krabice s držadlem se děrují, drážkují a lepí na jedné straně.
its production takes place in this geographical areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S děrovacími nástroji TRUMPF děrujete nejen různé obrysy a oddělíte v bezpečném procesu části plechů, ale také je opracujete ve třetím rozměru.
And for another thing, it' s the end of the worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kartonová krabice s držadlem se děrují, drážkují a lepí na jedné straně.
And bring me some Havana cigarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MultiTool Jeden nástroj, mnoho použití: s MultiTool nástroji děrujete, tváříte a ohýbáte rychle a produktivně.
Yeah, I promiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polštářové kartony se děrují, drážkují a lepí na jedné straně.
What are you going to do when this blows up in your face?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kartonová krabice s držadlem se děrují, drážkují a lepí na jedné straně.
Let' s start moving!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dárková krabice s uchem se děrují, drážkují a lepí na jedné straně.
I want you to take itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Takto se například přístroje pro větrání často děrují a řezají pomocí laseru.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skládací kartony se děrují, drážkují a lepí na jedné straně.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Razníky se vnořují do plechovky skrz horní otvor a současně děrují dno.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Takto se například přístroje pro větrání často děrují a řezají pomocí laseru. Jelikož se často vyrábí individuálně a v malých velikostech výrobních dávek, profitují naši zákazníci z flexibilních strojních konceptů TRUMPF: s laserovými děrovacími stroji mohou výrobci na jednom stroji jak řezat pomocí laseru, tak také děrovat.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skládací kartony se děrují, drážkují a lepí na jedné straně.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Děruje až 20 listů naráz a připravuje je pro vazbu ClickBind, drátovou vazbu s 21 nebo 34 smyčkami nebo kroužkovou vazbu.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mnoho výrobců zjistilo, že při laserovém řezání měkké oceli dusíkem se děrují plechy o tloušťce 6 mm nebo více, často dochází k tryskání.
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.