denní výkazy oor Engels
denní výkazy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
daily statements
hostitelský centrální depozitář předá žádajícímu centrálnímu depozitáři denní výkazy s následujícími informacemi týkajícími se jednotlivých účtů cenných papírů a emisí cenných papírů:
the receiving CSD shall transmit to the requesting CSD daily statements with information specifying the following, per securities account and per securities issue:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zadkem si sedneš na denní výkazy... a tvoje nohy se nebezpečně roztáhnou?
How many years were you in the army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objemy výroby se vypočtou na základě denních výkazů výroby a podle hodin provozu.
dross and skimmings (first and second smeltingEurlex2019 Eurlex2019
Zády opřená o denní výkazy... a tvoje nohy by bylo opřené o sejf?
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hostitelský centrální depozitář předá žádajícímu centrálnímu depozitáři denní výkazy s následujícími informacemi týkajícími se jednotlivých účtů cenných papírů a emisí cenných papírů:
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V případě nepřímého propojení se denní výkazy uvedené v prvním pododstavci písm. a) předávají přes prostředníka uvedeného v čl. 85 odst. 1 písm. a).
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Část údajů z denního finančního výkazu se používá pro výpočet měnových příjmů
Jake) We did not come this wayEurLex-2 EurLex-2
Údaje předkládané pro účely finančního vykazování Eurosystému v denních finančních výkazech zachycují ve všech položkách rozvahy kromě položek
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as thepaper burden on producers.eurlex eurlex
1 Denní finanční výkaz Eurosystému
That was the man who brought me here last nightEurLex-2 EurLex-2
Týdenní konsolidovaná rozvaha Eurosystému je odvozena z denního finančního výkazu ze dne vykazování
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont HighSchool that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedEuroParl2021 EuroParl2021
Zejména pro účely řízení likvidity pro provádění článku # statutu Část údajů z denního finančního výkazu se používá pro výpočet měnových příjmů
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedECB ECB
Objemy výroby se vypočítají na základě výkazů denní výroby a podle hodin provozu.
MuIler' s down in the Arab quarter nowEurLex-2 EurLex-2
151 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.