deontologie oor Engels
deontologie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
deontology
Souhrn všech etických norem pro tato povolání označujeme pojmem deontologie.
Standards of professional ethics as a whole may be referred to as deontology.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vzhledem k tomu, že bez ohledu na typ podniku nebo odvětví, ve kterém působí, jsou v celkovém kontextu deontologie podnikatelského chování důležité některé otázky vztahující se k řízení podniků, jako je povinnost řádné péče, transparentnost, sociální odpovědnost podniků, řízení rizik, ekonomická udržitelnost rozhodnutí o finančních investicích, postupy správní popř. dozorčí rady nebo výkon práv akcionářů; vzhledem k tomu, že nedávná finanční krize ukázala, že tyto otázky musí být zvažovány s ohledem na zachování finanční stability a soustavně analyzovány, aby bylo možné nalézt řešení umožňující podnikům čelit současným výzvám a přispívat k hospodářskému růstu a zvyšování zaměstnanosti v celé Evropské unii,
I wouldn' t be caught dead!EurLex-2 EurLex-2
Souhrn všech etických norem pro tato povolání označujeme pojmem deontologie.
Not this way!EurLex-2 EurLex-2
Pro vaši informaci, paní předsedající, když byla před krátkým časem tato zpráva předložena Výboru pro zaměstnanost, nikdo z členů - dokonce ani předseda - nevěděl, co deontologie znamená, dokud jsem jim to nevyložil!
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsEuroparl8 Europarl8
7. vítá pokračující úsilí o zlepšení systémů vnitřní kontroly ve Výboru regionů, zejména přehled hlavních správních, operačních a finančních postupů Výboru regionů, vypracování stručných pokynů pro zaměstnance týkající se deontologie a bezúhonnosti, včetně kontrolního přehledu vlastního hodnocení v případě střetu zájmů, zdokonalení kodexu pravidel chování při plnění úkolů a povinností zaměstnanců Výboru regionů a také provedení kontroly ex post za rok 2008 ve všech útvarech Výboru regionů;
And at the World ChampionshipEurLex-2 EurLex-2
Organizování a vedení kolokvií, dílen, konferencí, výborů (jmenovitě pracovních skupin), zejména se zaměřením na šíření znalostí o muzeích a vzdělávání veřejnosti, rozvoj odborných a deontologických pravidel, tvorbu a propagaci profesionální deontologie, ochranu majetku a boj proti nezákonnému obchodování s kulturními statky
I know you willtmClass tmClass
Rozhodnutí 419 týkající se práv a povinností v oblasti deontologie a bezúhonnosti úředníků a ostatních zaměstnanců
the Unemployment Insurance Fundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– negativní hodnoty důlní lokality Olympie, když vyšla z vlastních posouzení odporujících vědě a deontologii ohledně možnosti provozovatele dolů zprovoznit je či nikoliv podle toho, zda cena zlata je či není příznivá (bod 69 odůvodnění napadeného rozhodnutí);
Third of FiveEurLex-2 EurLex-2
vítá pokračující úsilí o zlepšení systémů vnitřní kontroly ve Výboru regionů, zejména přehled hlavních správních, operačních a finančních postupů Výboru regionů, vypracování stručných pokynů pro zaměstnance týkající se deontologie a bezúhonnosti, včetně kontrolního přehledu vlastního hodnocení v případě střetu zájmů, zdokonalení kodexu pravidel chování při plnění úkolů a povinností zaměstnanců Výboru regionů a také provedení kontroly ex post za rok # ve všech útvarech Výboru regionů
You might even be intelligentoj4 oj4
vítá pokračující úsilí o zlepšení systémů vnitřní kontroly ve Výboru regionů, zejména přehled hlavních správních, operačních a finančních postupů Výboru regionů, vypracování stručných pokynů pro zaměstnance týkající se deontologie a bezúhonnosti, včetně kontrolního přehledu vlastního hodnocení v případě střetu zájmů, zdokonalení kodexu pravidel chování při plnění úkolů a povinností zaměstnanců Výboru regionů a také provedení kontroly ex post za rok 2008 ve všech útvarech Výboru regionů;
You could, butEurLex-2 EurLex-2
MODSLEEP, 12", Deontologie
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: Dual process theory, morální rozhodování, konsekvencialismus, deontologie, trestání
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova tlumočení, etika, profesní deontologie, etický kodex, profesní tlumočnické organizace, etické zásady, etické dilema, mlčenlivost, nestrannost, neutralita, kompetence, profesní rozvoj
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Advokáti trvale vykonávací svou činnost v jiné zemi EU by měli dodržovat pravidla pro výkon povolání platná v domovské zemi, i když se na ně stále vztahuje deontologie jejich domovské země.
But if we get desperate, looks like this is all we gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.