druh bílé krvinky oor Engels
druh bílé krvinky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
granulocyte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Druh bílých krvinek, část imunitního systému.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi vzácně se vyskytující vedlejší účinky patří eosinofílie (zvýšení počtu eosinofilů, druhu bílých krvinek) a vyrážka obličeje
Except I' d like to hook somebody biggerEMEA0.3 EMEA0.3
Mechanismy imunitní reakce u jednoho jediného druhu bílých krvinek se popisují na tisících stran vědeckých časopisů.
Let' s just skip over this part and move onNews commentary News commentary
Nejsou to všechny druhy bílých krvinek.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyQED QED
Filgrastim stimuluje kostní dřeň (místo, kde vznikají nové krvinky) ke zvýšené tvorbě krevních buněk, zejména některých druhů bílých krvinek
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidEMEA0.3 EMEA0.3
Buňky CD# jsou druhem bílých krvinek, které hrají důležitou úlohu ve zdravém přirozeném ochranném (imunitním) systému, kde pomáhají v boji proti infekci
I didn' t get the last nameEMEA0.3 EMEA0.3
Léky: Proteiny vytvořené pomocí genetického inženýrství mohou stimulovat tvorbu červených krvinek (erytropoetin), krevních destiček (interleukin-11) a různých druhů bílých krvinek (GM-CSF, G-CSF).
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayjw2019 jw2019
Mezi nejčastější vedlejší účinky (zaznamenané u více než # pacienta z #) patří anémie (nízký počet červených krvinek), trombocytopenie (nízký počet krevních destiček), leukocytózu (vysoká hladina leukocytů, konkrétního druhu bílých krvinek) a zvýšení hladin jaterních enzymů v krvi (bilirubinu, alaninaminotransferázy, aspartátaminotransferázy, gama glutamyltransferázy a amylázy
No visitorsEMEA0.3 EMEA0.3
Mezi nejběžnější vedlejší účinky přípravku Siklos (zaznamenané u více než # pacienta z #) patří úbytek kostní dřeně, jenž způsobuje neutropenii (nízké hladiny neutrofilů, což je druh bílých krvinek), retikulocytopenii (nízké hladiny retikulocytů, což je druh nedozrálých červených krvinek) a makrocytózu (zvětšení červených krvinek
You only get oneEMEA0.3 EMEA0.3
Přípravek Tasigna se používá k léčbě dospělých pacientů s chronickou myelogenní leukemií (CML), což je druh rakoviny bílých krvinek, kdy se růst granulocytů (typ bílých krvinek) začne vymykat kontrole
I could be useful on a ranchEMEA0.3 EMEA0.3
Tyto testy zahrnují: pokles počtu bílých krvinek, především neutrofilů (druh bílých krvinek, které napomáhají organismu v boji s infekcemi), přítomnost bílkovin v moči, snížení hladiny draslíku v krvi, sodíku nebo fosforu (minerál) v krvi, zvýšení hladiny glukózy v krvi, zvýšení hladiny alkalické fosfatázy (enzym) v krvi, snížení hladiny hemoglobinu (hemoglobin se nachází v červených krvinkách, které přenášejí kyslík), které mohou být závažné
[ Aiken ]Listen hereEMEA0.3 EMEA0.3
17 O další součásti tohoto jedinečného oběhového systému, o bílých krvinkách, tentýž pramen říká: „Existuje pouze jeden druh červených krvinek; naproti tomu bílé krvinky se vyskytují v mnoha druzích. Každý typ těchto buněk je schopen bojovat bitvu organismu odlišným způsobem.
Take your seats, pleasejw2019 jw2019
Mezi nejběžnější vedlejší účinky přípravku Ceplene (zaznamenané u více než # pacienta z #) patří eozinofilie (zvýšená hladina eozinofilů, druhu bílých krvinek), trombocytopenie (nízký počet krevních destiček), bolest hlavy, závrať, dysgeusie (hořká nebo neobvyklá chuť v ústech), tachykardie (rychlý tlukot srdce), zčervenání, hypotenze (nízký krevní tlak), kašel, dušnost (pocit nedostatku vzduchu), nauzea (nevolnost), dyspepsie (porucha trávení), průjem, vyrážka, artralgie (bolest kloubů), myalgie (bolest svalů), pyrexie (horečka), zimnice (třesavka), únava, příznaky podobné chřipce, návaly horka a reakce v místě vpichu (zarudnutí, podlitina, bolest a zánět
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.EMEA0.3 EMEA0.3
Přípravek Mycamine se používá u dětí (včetně novorozenců) a dospělých v následujících případech: • k léčbě invazivní kandidózy (druh mykózy (houbové infekce), způsobovaný kvasinkou s názvem Candida), kdy slovo „ invazivní “ znamená, že mykóza se rozšířila do tkání a cév, • k prevenci infekce kvasinkou Candida u pacientů podstupujících transplantaci kostní dřeně (v rámci léčby potíží s kostní dření nebo krví, a také určitých typů nádorových onemocnění), nebo u pacientů, u nichž se předpokládá neutropenie (nízké hodnoty neutrofilů, tj. konkrétního druhu bílých krvinek) po dobu # dnů a více
Excuse me?- His wife hired meEMEA0.3 EMEA0.3
Saúl měl lymfoblastovou leukémii, závažný druh rakoviny krve, která ničí bílé krvinky.
Covered his role in my son' s deathjw2019 jw2019
Přípravek Ceplene se používá v kombinaci s interleukinem-# (protinádorovým léčivým přípravkem) v udržovací terapii u dospělých pacientů s akutní myeloidní leukémií (AML), což je druh nádorového onemocnění, které postihuje bílé krvinky
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.EMEA0.3 EMEA0.3
V boji o jeho záchranu se bílé krvinky musí spojit a ne klopýtat jedna přes druhou.
• Overview of the EP TRMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lymfocyty jsou druh bílých krvinek, které zabraňují infekci.
ACCOUNTING AND INVENTORYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sdílí prostor v kostní dřeni se zrajícími červenými krvinkami, krevními destičkami a několika druhy bílých krvinek.
We will leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Granulocyt je druh bílých krvinek, který v cytoplazmě své buňky obsahuje granula.
Hey, you don' t have to be a little bastardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
lymfocytech (což je druh bílé krvinky, která se účastní odloučení orgánových transplantátů).
MARKETING AUTHORISATION HOLDERParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
T-lymfocyt (též T-buňka) je druh bílých krvinek ze skupiny lymfocytů.
Reading her lipsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Granulocyty: Druh bílých krvinek, které mají schopnost ničit bakterie.
You went ahead and bought it without even telling us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.