dystopický román oor Engels
dystopický román
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dystopian novel
en
novel which depicts dystopian themes or setting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro práci zabíjet (2009) dystopie, dystopický román, Ve volbách zvítězí „Silná sedma“ charismatických politiků.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabWikiMatrix WikiMatrix
„Nevědomost je síla“, praví jedno z ústředních hesel Angsocu v Orwellově dystopickém románu 1984.
I' d rather you didn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Margaret Atwoodův výbušný dystopický román The Handmaid's Tale zaznamenal oživení popularity populárních televizních seriálů vydaných v roce 2017.
How was your first day in charge?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V důsledku těchto problémů dystopické romány obvykle sdílejí témata týkající se svobody a lidských práv.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi běžné vlastnosti dystopických románů patří nedostatek svobody, represivní vlády, omezená nebo žádná volba, zkorumpovaní vůdci a futuristické prostředí.
Otto, in the first place, we' r e actorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi společné rysy dystopických románů patří nedostatek svobody, represivní vlády, omezená nebo žádná volba, zkorumpovaní vůdci a futuristické prostředí.
What happen dad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hronová KATEDRA: Katedra anglického jazyka a literatury VEDOUCÍ PRÁCE: PhDr. Petr Chalupský, Ph.D. ABSTRAKT: Tato práce se zabývá přístupem Aldouse Huxleyho k dystopickému románu.
Prepare to set sailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praktická část pak analyzuje společnost vyobrazenou v díle Brave New World, s cílem určit znaky Huxleyho dystopického románu a vysvětlit jeho kritiku společnosti 30. let 20. století.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desetiletí před módou dystopických románů rozvinula v Sovím zpěvu Procházková příběh sedmnáctiletého chlapce z roku 2046, který uprostřed odtažitých počítačových programů na všechno postrádá lidskou blízkost a lásku.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KLÍČOVÁ SLOVA Dystopie, dystopický román, 21.století, hlavní vlivy, vývoj žánru, kontrola, vývoj vědy a techniky, obraz společnosti Keywords: Dystopie; dystopický román; 21.století; hlavní vlivy; Vlivy na vývoj anglicky psané dystopie ve 21. století
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova Houellebecq, Podvolení, dystopie, krize Západu, anticipační román, politická fikce, islamizace Dystopické prvky v románu Podvolení Michela Houellebecqa
It won' t take longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozdíl v přístupu Aldouse Huxleyho ke konceptu dystopie ve 30. a 60. letech 20. století s odkazem na Hronová KATEDRA: Katedra anglického jazyka a literatury VEDOUCÍ PRÁCE: PhDr. Petr Chalupský, Ph.D. ABSTRAKT: Tato práce se zabývá přístupem Aldouse Huxleyho k dystopickému románu.
She caught me in the bed with a blondeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KLÍČOVÁ SLOVA Dystopie, dystopický román, 21.století, hlavní vlivy, vývoj žánru, kontrola, vývoj vědy a techniky, obraz společnosti 1 Dystopie; dystopický román; 21.století; hlavní vlivy; vývoj žánru; kontrola; vývoj vědy a techniky; obraz společnosti; Vlivy na vývoj anglicky psané dystopie ve 21. století
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KLÍČOVÁ SLOVA Dystopie, dystopický román, 21.století, hlavní vlivy, vývoj žánru, kontrola, vývoj vědy a techniky, obraz společnosti Klíčová slova: Dystopie; dystopický román; 21.století; hlavní vlivy; vývoj žánru; kontrola; vývoj vědy a techniky; obraz společnosti; Plné texty jsou dostupné v digitálním repozitáři NUŠL Vlivy na vývoj anglicky psané dystopie ve 21. století
Yeah, one of my bulbs burned outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řeč bude o dystopickém románu Antihrdina, který zaujme originálním námětem, jazykovým humorem, experimentální formou i grafickou stránkou. Z filmů se můžete těšit na online projekci švédského dokumentu Život začíná po stovce o stoleté blogerce Dagny, spojenou s debatou o aktivním stáří a životním optimismu, a dánské drama podle skutečných událostí Idealista, které zachycuje pátrání investigativního novináře Poula Brinka.
Lower your head, your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud například píšete dystopický sci-fi román, je lepší vybrat fotografii, která vyjadřuje futuristický svět, namísto výběru obecného obrázku robotů.
Faster!... like we' re escaping the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dystopické prvky v románu Podvolení Bakalářská práce je věnována románu současného francouzského autora Michela Houellebecqa s názvem Podvolení (v originále Soumission), ve kterém autor podává obraz Francie v blízké budoucnosti, kdy je země vedena prezidentem, který je členem muslimské politické strany.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9. 2018 Román Kruh Davida Eggerse: tematická analýza a komparace v kontextu dystopické literatury
Tim' s staying with his motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adaptace klasického románu spisovatelky Margaret Atwoodové Příběh služebnice vypráví o životě v dystopickém Gileádu, totalitní společnosti na půdě někdejších Spojených států.
Why don' t you wave to him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adaptace klasického románu spisovatelky Margaret Atwoodové Příběh služebnice vypráví o životě v dystopickém Gileádu, totalitní společnosti na půdě někdejších Spojených států.
Some arrived late but theyate at the entranceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzbouzí přesně ten pocit dystopické post-ekonomicko-apokalyptické budoucnosti, kterou později vytvářeli Gibson a Sterling ve svých dílech. Zabývá se etickými a morálními hledisky kybernetiky a umělé inteligence z mnohem realističtějšího pohledu než třeba Série o robotech Isaaca Asimova, která dala románu jeho filosofický základ.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.