elektronická brána veřejné správy
government gateway
elektronická veřejná správa oor Engels
elektronická veřejná správa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
e-government
Podpora, kterou poskytuje elektronická veřejná správa, je v dosažení těchto cílů velmi účinným nástrojem.
The boost given by e-government is, of course, a useful contribution to attaining these objectives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komise půjde příkladem a zavede tzv. inteligentní elektronickou veřejnou správu.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainEurLex-2 EurLex-2
Využívání služeb elektronické veřejné správy (eGovernment)
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rovněž tak existuje výrazná poptávka po větším množství kvalitnějších služeb elektronické veřejné správy[12].
You pulled it out,girl!EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Služby elektronické veřejné správy
Then we can play to winEurLex-2 EurLex-2
— Posílení IKT aplikací pro elektronickou veřejnou správu, elektronické učení, začlenění do informační společnosti, elektronickou kulturu a elektronické zdravotnictví.
Daddy was the most respected man in the countyEurLex-2 EurLex-2
Digitální iniciativa pro jednotný trh v rámci souboru opatření týkajících se elektronické veřejné správy (eGovernment).
In D. C.?Next time you' re downeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pokrok v reformě veřejné správy a elektronické veřejné správy je pomalý.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ŽÁDNÝ OBčAN NESMÍ ZůSTAT STRANOU – VěTšÍ ZAčLENěNÍ PROSTřEDNICTVÍM ELEKTRONICKÉ VEřEJNÉ SPRÁVY
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconEurLex-2 EurLex-2
Čerpání dostupných prostředků EU na rozvoj služeb elektronické veřejné správy je zatím nízké.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleEurlex2019 Eurlex2019
Nicméně z technického pohledu musí e-justice zohlednit obecnější rámec elektronické veřejné správy
Daddy was the most respected man in the countyoj4 oj4
Rozvoj nových trhů se většinou podporuje v oblasti udržitelnosti, energetické účinnosti a aplikací elektronické veřejné správy.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Nedostatečný rozvoj elektronické veřejné správy omezuje úsilí o zvýšení transparentnosti a snížení administrativní zátěže.
Schindler tells me you' ve written nothingEurLex-2 EurLex-2
Soulad s rámcem pro elektronickou veřejnou správu
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpEurLex-2 EurLex-2
Evropa také potřebuje strategii správy identit[24], zvláště pro bezpečné a účinné služby elektronické veřejné správy.
What are you doing hanging here with all these losers?EurLex-2 EurLex-2
Elektronická veřejná správa vede ke vzniku modelů správy věcí veřejných umožňujících nebývalou míru účasti veřejnosti na tvorbě politiky.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pravidla o postupech, řízení a elektronické veřejné správě
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Eurlex2019 Eurlex2019
- nastiňují priority ve strukturovaném souboru politik a opatření pro dosažení interoperability služeb elektronické veřejné správy v celoevropském kontextu;
Ray, why don' t you say grace?EurLex-2 EurLex-2
Posílení IKT aplikací pro elektronickou veřejnou správu, elektronické učení, začlenění do informační společnosti, elektronickou kulturu a elektronické zdravotnictví.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsnot-set not-set
Mnoho členských států i několik dalších evropských zemí spustilo aplikace elektronické veřejné správy, nebo jejich spuštění plánuje.
So no big plans tonight?EurLex-2 EurLex-2
(c) posilování aplikací v oblasti IKT určených pro elektronickou veřejnou správu, elektronické učení, elektronické začleňování a elektronické zdravotnictví;
Why can' t you just learn to wait?!EurLex-2 EurLex-2
Interoperabilita pro celoevropské služby elektronické veřejné správy
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsEurLex-2 EurLex-2
(17)V roce 2014 byly přijaty strategie pro reformu veřejné správy a zavedení elektronické veřejné správy.
Knowing that she' s half fish half humanEurLex-2 EurLex-2
2043 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.