exstirpace oor Engels
exstirpace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
extirpation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Exstirpace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
extirpation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exstirpace dělohy, zvláště při současnémbilaterální odstranění příloh, zanechává zřetelné důsledky.
Do you have a permit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cílem sdělení bylo prezentovat vlastní filozofii operací juxtafacetárních cyst, jejímž záměrem je primární ovlivnění stability segmentu pomocí miniinvazivně zavedeného interspinózního implantátu, bez současné revize páteřního kanálu a bez exstirpace cysty.
I am here for an educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Závěr: Podle našich zkušeností je exstirpace pásky úspěšnou metodou léčby chronických bolestí po zavedení suburetrální pásky.
Don' t be so skittishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exstirpace dělohy s přísadami
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Případ kohoutkové píštěle bylo nutné řešit parciální resekcí postižených trnových výběžků a exstirpací okolní nekrotické vazivové a pojivové tkáně včetně partií odstupu šíjového vazu.
She' s playing the hookerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1994 mu byla provedena cerebelotomie vlevo, exstirpace hemangioblastomu (HGB) vlevo a inquinální orchiektomie vlevo pro papilární cystadenom nadvarlete.
Gus, we can not have that hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terapeutickým řešením srdečního myxomu je kardiochirurgická exstirpace.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tumor byl po předchozích grafických vyšetřeních a zhodnocení peroperačního nálezu řešen endokapsulární exstirpací.
Bench seat for front passengers (not including driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cílem sdělení bylo prezentovat vlastní filozofii operací juxtafacetárních cyst, jejímž záměrem je primární ovlivnění stability segmentu pomocí miniinvazivně zavedeného interspinózního implantátu, bez současné revize páteřního kanálu a bez exstirpace cysty.
Be sure these two get good treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1994 mu byla provedena cerebelotomie vlevo, exstirpace hemangioblastomu (HGB) vlevo a inquinální orchiektomie vlevo pro papilární cystadenom nadvarlete. V roce 1999 podstoupil transperitoneání nefrektomii vlevo pro světlobuněčný renální karcinom a s odstupem 6ti měsíců jsme pro duplicitu provedli resekci pravé ledviny.
Helen, my dear!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U devatenácti pacientů byla provedena exstirpace uzliny.
Allison?Hey, babe, it' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nález byl indikován k operačnímu řešení, tj. bilaterální adrenalektomii a exstirpaci extraadrenálního tumoru.
You do as I tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detekce sentinelových uzlin a experimentální exstirpace aferentních kanálů využívající laparoskopii a její technické aspekty jsou analyzovány na prospektivním souboru 85 žen.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chirurgické léčení iliopektineální burzy musí být komplexní a spočívá v její exstirpaci či resekci a v léčení základního onemocnění kyčelního kloubu (aloplastika, synovektomie, resekční nebo revitalizační operace hlavice femuru).
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pozitivita IgM protilátek byla zjištěna u 47 pacientů, u 19 pacientů byla provedena exstirpace uzliny.
river Pas-PisueñaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diagnóza byla potvrzena ultrazvukem a lymfangiom byl úspěšně odstraněn chirurgickou exstirpací.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U všech pacientů byla provedena exstirpace zvětšených uzlin,ale histologické vyšetření nerozhodlo definitivně diagnózu.
Yeah, I already checkedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nález granulomatózního zánětu při případné exstirpaci uzliny podporoval podezření na felinózu.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pacientka podstoupila chirurgickou drenáž po exstirpaci uzliny a léčbu doxycyklinem s klinickým zlepšením.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základ léčby spočívá v exstirpaci tukové tkáně ze zevního přístupu, výběrově je možné užití liposukce.
Got to be vigilantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byla provedena radikální exstirpace nádoru.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exstirpace Chirurgická metoda, při které se vyjme orgán či nádor.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pacientka byla indikována k evakuaci abscesu, exstirpaci cementu mimo kostní tkáň a k následné hrudní drenáži.
That' s an interesting offerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z 81 pacientů, kteří podstoupili operaci s výplachem, došlo k recidivě u 19 pacientů (23,5 %), z toho 4 pacienti (4,9 %) museli následně podstoupit i kraniotomii s exstirpací pouzdra.
It' s committing a sin by doing itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kazuistika popisuje průběh a řešení náhlé poruchy průchodnosti dolní části trachey a hlavních bronchů na operačním sále u mladého pacienta, který byl indikován k exstirpaci hluboké krční uzliny v celkové anestezii.
I know you loved itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.