fantomová bolest oor Engels
fantomová bolest
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
phantom pain
en
sensation of pain coming from a part of the body that has been amputated
To, co pan Somner prožívá, se nazývá fantomová bolest.
What he's experiencing is called phantom pain, actual pain sensations in the amputated leg.
phantom pain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fantomová bolest.
Morning.Early bird gets the worm, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, říkáme tomu fantomová bolest.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantomové bolesti
I didn' t know this photojw2019 jw2019
Říkají tomu fantomová bolest.
Itis possible to reconcile these two.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pociťuješ fantomové bolesti?
Why aren' t you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete cítit takzvanou fantomovou bolest.
Is that a joke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, říkáme tomu fantomová bolest
You' ve spilt some on youropensubtitles2 opensubtitles2
To, co pan Somner prožívá, se nazývá fantomová bolest.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná se nám podaří ulevit fantomové bolesti a křečím.
hours without a stop and push her!QED QED
fantomová bolest končetin
And it' s # % his wedding, tooEMEA0.3 EMEA0.3
Tak to byly ty fantomové bolesti.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám puchýře na pahýlech, fantomové bolesti v kotnících a nikdy nespím dýl, jak tři hodiny.
They' re this indie rock band from the cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byla fantomová bolest.
Make zero, a little behind the centerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se tomu fantomová bolest, je to tak?
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, co je to fantomová bolest.
You were a giantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prožíval jsem zvláštní jev, kterému se říká fantomové bolesti.
Vespusians speak of no visitors herejw2019 jw2019
Doktoři tomu říkají " Fantomové bolesti ".
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trpím Fantomovou bolestí, svědí to.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantomová bolest končetin je komplexní jev, který zahrnuje širokou škálu příznaků od mravenčení a svědění po pálení a bolesti.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessWikiMatrix WikiMatrix
Zranění a otravy (neobjevily se žádné účinky jako časté nebo méně časté); vzácné: reakce alergického typu, fantomová bolest končetin
No new legislation was introduced inEMEA0.3 EMEA0.3
V extrémních případech provedli chirurgové druhou amputaci, zkracujíce pahýl v naději, že odstranění zanícených nervových zakončení přinese pacientovi dočasnou úlevu od fantomové bolesti.
I wasreferringto the notes but they include the specific language that I referred toWikiMatrix WikiMatrix
A on řekl: „Ne. Poslední 3 dny nemám fantomovou paži, takže nemám ani fantomovou bolest lokte, ani křeče, ani bolest předloktí, všechna tahle bolest je pryč.
lf you' re not a German, what then?ted2019 ted2019
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.