houkat oor Engels
houkat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hoot
cs
vydávat zvuk jako sova
whoop
toot
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
honk · beep · blare · claxon · boom · beep one's horn · sound one's horn · toot the horn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přestože Houka Houka nepochází z rodu kádíů a tuto funkci začal zastávat až v roce 2012, dokázal posílit svou autoritu jako kádí a svou schopnost udržovat veřejnou bezpečnost v některých oblastech využíváním prostředků organizace Al-Furqan a strachu, který tato teroristická organizace vzbuzuje v regionu Timbuktu pácháním komplexních útoků vůči mezinárodním a malijským obranným a bezpečnostním silám, jakož i cílených vražd.
Don' t worry.I' il take careof thisEurlex2019 Eurlex2019
" Slyším vlak, který mě přivezl, jak houká a vydává se na zpáteční cestu. "
But there was a dog- basketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další informace: Houka Houka Ag Alhousseini byl v dubnu 2012 po vytvoření džihádistického chalífátu v severním Mali jmenován Iyadem Agem Ghalim (QDi.316) kádím Timbuktu.
So let' s see if you have any real gutsEuroParl2021 EuroParl2021
Houka Houka úzce spolupracoval s islámskou policií hisbah pod vedením Ahmada Al Faqiho Al Mahdiho, který je od září 2016 uvězněn ve vazebním zařízení Mezinárodního trestního soudu v Haagu.
I can tell you this muchEuroParl2021 EuroParl2021
Houka Houka Ag Alhousseini byl zařazen na seznam na základě bodu 8 písm. b) rezoluce 2374 (2017) za činnosti, které brání provádění dohody, mimo jiné i prostřednictvím dlouhých prodlev, nebo je ohrožují.
You realize what you' re doing?EuroParl2021 EuroParl2021
Začaly houkat sirény.
Come have some cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houka Houka se od roku 2017 účastnil většiny komunitních setkání, která pořádal Mohamed Ousmane, a přispíval k jeho proslulosti a důvěryhodnosti v regionu; rovněž se zúčastnil slavnostního aktu u příležitosti založení Koalice hnutí pro porozumění (Coalition des Mouvements de l'Entente, CME), kterou veřejně podpořil.
Let them stay in if you want toEuroParl2021 EuroParl2021
Slyšel jste někdy houkat bukače?“
We' il figure it outLiterature Literature
Houkat můžeme jenom v soukromí.
Three o' clock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oblast vlivu Houky Houky se v nedávné době rozšířila dále na východ, do regionu Ber (který je baštou Arabů z kmene Bérabich, nacházející se 50 km východně od Timbuktu) a do severního Timbuktu.
punished for screwing up in the field?Eurlex2019 Eurlex2019
Houka Houka významným způsobem přispěl ke vzestupu Mohameda Ousmanea, což platí i opačně: Mohamed Ousmane zprostředkovával setkání s vládními úředníky a Houka Houka hrál klíčovou roli při posilování vlivu Ousmanea nad regionem Timbuktu.
Name of administrationEuroParl2021 EuroParl2021
Houka Houka se od roku 2017 účastnil většiny komunitních setkání, která pořádal Mohamed Ousmane, a přispíval k jeho proslulosti a důvěryhodnosti v regionu; rovněž se zúčastnil slavnostního aktu u příležitosti založení Koalice hnutí pro porozumění (Coalition des Mouvements de l'Entente, CME), kterou veřejně podpořil.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance withArticle # of Regulation (EC) NoEurlex2019 Eurlex2019
Stařík Houk bydlí nad nimi.
You said those eggs need it dark and humid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od té doby pobývá Houka Houka Ag Alhousseini ve vesnici Ariaw (v oblasti Zouéra), nacházející se západně od Timbuktu (obec Essakane) na břehu jezera Faguibine směrem k hranici s Mauritánií.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteEuroParl2021 EuroParl2021
Houká osamělá lodní siréna.
I' ve been looking For someone to shed some lightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.