hrál v hlavní roli oor Engels
hrál v hlavní roli
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
starred
Bude hrát v hlavní roli v předělávce filmu Lhář, lhář pod mojím vedením
He has to shoot and star in a shot- for- shot remake of Liar Liar for my amusement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Během studia na střední škole, hrála a zpívala v řadě středoškolských produkcí na East Greenwich High School a hrála v hlavních rolích v muzikálech Annie a Grease.
exhales)Agent PierceWikiMatrix WikiMatrix
V poslední době však lidé z těchto vrstev hráli hlavní roli v sérii šokujících skandálů.
You went shoppingjw2019 jw2019
Bylo by však velmi nespravedlivé tvrdit, že materiální ohledy hrály v Jimmyho úvahách hlavní roli.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tLiterature Literature
Jelikož jsme všichni tolik přemýšleli o Britney, hrála v našich snech hlavní roli
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.opensubtitles2 opensubtitles2
V roce 1998 hrála hlavní roli bio-antropoložky Sloan Parker v dramatickém sci-fi televizním seriálu Lovná zvěř.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeWikiMatrix WikiMatrix
Zabil jsem svou matku (J'ai tué ma mère) je kanadský hraný film z roku 2009, který režíroval Xavier Dolan podle vlastního scénáře a hrál v něm hlavní roli.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsWikiMatrix WikiMatrix
V roce 2011 hrál roli filmaře Colina Clarka, jednu z hlavních rolí, v dramatickém filmu Můj týden s Marylin.
root vegetables and olivesWikiMatrix WikiMatrix
V roce 2006 se objevila v pěti dílech Wildfire jako Rebeka a hrála hlavní roli v krátkém filmu Gypsies, Tramps & Thieves režiséra Andrea Janakas.
I feel like a blundering noviceWikiMatrix WikiMatrix
V době, kdy země byla kolonií, bylo církvi dovoleno „prakticky ovládnout zemi“, protože „hrála hlavní roli v zajišťování zdravotní péče a vzdělání“.
That' s good news, right?jw2019 jw2019
Jako obvykle u těchto relací dochází díky - především Magda Olek, že smrtící rána hodinu (přibližně 11,00) musel vstát z postele a otevřel dveře do svého bytu, který hrál v pozadí hlavní roli v obou relací.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideCommon crawl Common crawl
Každý rok jsem doma hrála hlavní roli v představení.
Now, together,let' s make his dream come trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sakra, jak se mám dostat z tohohle labyrintu ", hrály hlavní roli v mém prvním románu, Hledání Aljašky.
We' re leaving, SosukeQED QED
Ten chlapec, jak mu říkáte, hrál hlavní roli v Pavilónu
All you have to do is go fast enough and long enoughopensubtitles2 opensubtitles2
Během své rané historie hrad hrál hlavní roli v dějinách Švédska.
Where is the ducal signet ring?WikiMatrix WikiMatrix
Nakonec žalobkyně zpochybňuje, že MBBel hrála hlavní roli v údajném omezení cenových slev.
Everything went as plannedEurLex-2 EurLex-2
A on by v něm hrál hlavní roli, viď?
Everything he does--- Are you okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během let 2013 až 2015 hrála hlavní roli v seriálu stanice Hallmark Cedar Cove.
Who Coughed?WikiMatrix WikiMatrix
Byly doby, kdy jsi v něm hrála hlavní roli.
She is # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy se po mě nechtělo, abych hrál hlavní roli v erotickém filmu.
Richard and I can take care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To chceš dělat zpravodajství, místo abys v něm hrála hlavní roli?
you're gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože ty a prezident jste v něm hráli hlavní role.
UntiI it was gone for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burbage hrál hlavní roli v prvních představeních mnoha Shakespearových her včetně Richarda III., Hamleta, Othella a Krále Leara.
I didn' t mean thatWikiMatrix WikiMatrix
Nemoci vždy hráli hlavní roli v naší evoluční historii.
Men think about sex all dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografie Adama-Salomona hrála rozhodující roli v hlavním proudu přijetí fotografie jako umělecké formy.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneWikiMatrix WikiMatrix
(Kaufmann ve své knize uvedl, že si byl jistý, že německá armáda hrála hlavní roli v masakru v Rumbule.)
Kill him, but I want my son backWikiMatrix WikiMatrix
290 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.