identifikační štítek oor Engels
identifikační štítek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
identification label
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Identifikační štítky pro detekci proudu vzduchu v klimatizačních a ventilačních systémech
Want to have a look?Here, take a look!tmClass tmClass
Přístroje pro testování a měření funkčnosti, kvality a výkonu vysokofrekvenčních identifikačních štítků (RFID)
I' m really pleased for youtmClass tmClass
Identifikační štítky pro zvířata
Come have some caketmClass tmClass
Znaky, reklamní displeje a identifikační štítky
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upEurLex-2 EurLex-2
d) identifikační štítek s následujícími údaji:
I' ve made a terrible mistakeEurLex-2 EurLex-2
Identifikační štítky s čárovým kódem z kovu [Barcode- identifikační štítky]
Tell me your name, pleasetmClass tmClass
2. odstranit identifikační štítek uvedený v bodě 21.
That attitude will get you deadEurlex2019 Eurlex2019
Plastové identifikační štítky pro zvířata
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECtmClass tmClass
„Veškerý sýr prodávaný pod názvem označení původu musí nést identifikační štítek umožňující určit výrobnu sýra a sledovat produkt.
But get yourself a girl so you could settle downEurlex2019 Eurlex2019
Plastové identifikační štítky a destičky pro zvířata
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stabletmClass tmClass
Čísla položek se uvádějí při každém kroku výrobního procesu ve formě ušních značek, identifikačních štítků a čísel pasty
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursoj4 oj4
Identifikační štítky
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticletmClass tmClass
V záznamech o expedici se navrhuje nahradit „údaje identifikačního štítku“„identifikačními údaji jablek“.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyEurLex-2 EurLex-2
b) Nikdo nesmí odstranit nebo upevnit žádný identifikační štítek, uvedený v bodě 21.
I know these suitesEuroParl2021 EuroParl2021
Visačky, značky, identifikační štítky, identifikační pásky, identifikační kroužky
The name and address of the exhibition shall be indicated thereontmClass tmClass
Identifikační štítky (magnetické)
I haven' t seen you this happy in a whiletmClass tmClass
zajistí, aby na identifikačních štítcích dotčených motorů bylo uvedeno „VÝJIMKA – NOVÝ“, popř. „VÝJIMKA – NÁHRADNÍ“;
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.EurLex-2 EurLex-2
Rádiové identifikační štítky [RFID - identifikační štítky]
theres a hospital volunteer banquettmClass tmClass
identifikační štítek cisterny (nesnímatelné, snímatelné nebo kontejnerové cisterny
Come on, get upoj4 oj4
Vozidlo musí mít identifikační štítek, který na něj umístil výrobce vozidla.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.not-set not-set
Identifikační štítek musí být vyroben tak, aby nemohl být znovu použit.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismEurLex-2 EurLex-2
Všichni by měli mít identifikační štítky
Sir, you need a pen?opensubtitles2 opensubtitles2
Identifikační štítek musí být během instalace čitelný.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?EurLex-2 EurLex-2
identifikační štítek třídy bezpilotního letadla nebyl umístěn;
What happened when you turned it on?Lights, little numbersEurlex2019 Eurlex2019
Přístroje pro záznam, vysílání a zobrazování dat, radiofrekvenční identifikační štítky
That' s awful!tmClass tmClass
1300 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.