informační okno oor Engels
informační okno
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
inset window
en
The window in the lower left corner of the screen. The inset window displays currently playing TV, video, DVDs, or the album art for music that is playing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K nalezení těchto barev můžete použít zobrazení/Informační okno (karta Kurzor).
now thats what im talking aboutCommon crawl Common crawl
V mnoha programech je modálním oknem realizováno informační Okno o programu, které obvykle zobrazuje jméno programu, jeho verzi, a často také informace o autorských právech.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.WikiMatrix WikiMatrix
co nejdříve prosadila uvádění jasně čitelného upozornění „reklama založená na chování spotřebitele“ do dotčené internetové reklamy, jakož i informační okno, v němž by bylo uvedeno základní vysvětlení této techniky;
Yeah, no, you did a great job, FrankEurLex-2 EurLex-2
Železniční operátoři by měli poskytovat dostupné informace všem cestujícím – včetně lidí se omezenou pohyblivostí, jak uvádí článek 2 odst. 21, tak že umístí okna a informační okna do patřičné výšky, připraví texty, jenž budou napsané větším fontem a bude snadné je přečíst.
How long has it been?EurLex-2 EurLex-2
Úspory z informačních kampaní a výměny oken tak činí 10 Mtoe + 55 Mtoe = 65 Mtoe.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Eurlex2019 Eurlex2019
Úspory z informačních kampaní a výměny oken by se pak vypočítaly jako 2,5 Mtoe + 42 Mtoe = 44,5 Mtoe.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?Eurlex2019 Eurlex2019
Poskytování přístupu k informačním platformám v oboru výroby oken a utěsňování
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around towntmClass tmClass
letáky a plakáty na letištích, v přístavech, na železničních stanicích a hraničních přechodech; televizní šoty; informační oznámení; pop-up okna na internetu; hromadné sdělovací prostředky a výstavy;
No, I was too busy building itEurLex-2 EurLex-2
Otevře se přehledové okno. Klikněte na přehledové stránce / informační stránce jednoduše na logo: tlačítko diskety (stahování) a obrázek ve vysokém rozlišení bude nahrán do prohlížecího okna.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersCommon crawl Common crawl
Lékařské informační formuláře, označení a sáčky k přilepení na okna nebo jiné povrchy
However, I think this is entirely unlikelytmClass tmClass
Informační kampaň by mohla obdržet indexovou hodnotu 0,25, zatímco výměna okna by mohla obdržet indexovou hodnotu 6.
Is that a joke?Eurlex2019 Eurlex2019
Tato volba speficikuje dobu v 1/50 vteřiny, po kterou WHDLoad ukazuje informační okno při startu.
Excuse us, ladiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po připojení, bude možné zobrazit obsah na vašem iPhone, jak je uvedeno v informačním okně.
It' s not that hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skrýt/Zobrazit informační okno Měření
Oh, look at thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nové informační okno tréninkového režimu je dostupné kliknutím na tuto ikonku ze seznamu tréninkových režimů.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zavírat informační okna automaticky Pop-up okna se zavírají automaticky po uplynutí definovaného intervalu.
l ́il have to ask you not to pryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohled na informační okno modulu TDX-410C R81617 (mimo jiné: vstupní úroveň, SNR, parametry VBER)
We' il follow the ridgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Někdy se může stát, že se informační okno posunulo úplně dolů (viz obrázek).
Here comes Beer BarrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zobrazí se informační okno s podrobnostmi o operačním systému spuštěném v tomto zařízení.
they only fear what they do not knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky nízkým systémovým nárokům můžete v pohodě pracovat, prohlížet internet nebo hrát počítačové hry bez rušivých informačních oken.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program zobrazuje v informačním okně údaje o teplotě, spotřebě energie, zatížení a mnoha dalších charakteristikách procesoru.
You okay, R#?GoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upozornění a informační okna V této části upravíte způsob upozorňování na detekci hrozeb a systémových oznámení.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Davar4: Informační okno
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
235 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.