Jak se máš?
How are you? · How do you do? · How's it going?
jak se máte? oor Engels
jak se máte?
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
how are you
Jak se máš? Dlouho jsem tě neviděl.
How are you going? I haven't seen you for a long time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jak se máte?
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
How are you?
cs
zdvořilostní otázka na situaci jednotlivce
Jak se máš? Dlouho jsem tě neviděl.
How are you going? I haven't seen you for a long time.
How do you do?
cs
zdvořilostní otázka na situaci jednotlivce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdravím, jak se máte?
Our children cannot protect themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máte inspektore?
The loans are administered by the EMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máte?
And we used to watch cable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máte?
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, Carltone, jak se máte?
There should beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máte hoši?
Excuse me, any of you remembers a song byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máte, Paule?
I must tell you that the buyer has been very generousopensubtitles2 opensubtitles2
Jak se máte, Stupaineovi?
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vážně, jak se máte?
My ear' s playing tricks on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máte?
dont do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máte?
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl jsem se zeptat tak vůbec, jak se máte.
I want you to move outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, jak se máte?
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máte vy?
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše Ctihodnosti, jak se máte?
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máte, Bannistže?
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máte?
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máte, velebnosti?
Oh, you gotta be kidding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máte, staroušci?
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonopensubtitles2 opensubtitles2
Jak se máte, pane Harpere?
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9948 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.