křížový výslech oor Engels
křížový výslech
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
grilling
Měl by jsi venku hledat Lillyina vraha a ne tu se mnou provádět křížový výslech.
You should be out finding Lilly's killer, not grilling me.
cross examination
To myslíš vážně, křížový výslech, když se milujeme.
I can't believe you, cross-examining me while we're making love.
cross-examination
To myslíš vážně, křížový výslech, když se milujeme.
I can't believe you, cross-examining me while we're making love.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Víte, jak dělat křížový výslech?
hey, so you raised all the money you neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ctihodnosti, chci křížový výslech.
What makes you think you can trust him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holmesův křížový výslech přerušilo rázné zaklepání na dveře.
Command me in all thingsLiterature Literature
Žádný křížový výslech?
Just test her reaction before you go running to the D. Aopensubtitles2 opensubtitles2
Chcete křížový výslech?
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favorand killed himopensubtitles2 opensubtitles2
Drahá slečno Winslowová, je to křížový výslech?
Well, I mean as acting Sheriffopensubtitles2 opensubtitles2
Doktorka Alexandr má za jedna v obsedantně kompulzivní poruše, chce fakta, bude to jako křížový výslech.
My monsters!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To myslíš vážně, křížový výslech, když se milujeme.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křížový výslech ne.
I miss not hearing the pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Kearnsi, váš křížový výslech, prosím.
That' s just not rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přenechej mi křížový výslech.
I hope there' s no ratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak uděláš křížový výslech devítiletého kluka, který je souzen za zabití jeho matky?
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křížový výslech.
Praise Jesus, this woman is injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křížový výslech nemocničního správce.
Stop importuning people.You' il get us noticedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počkejte, ještě mám křížový výslech.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V této zemi máte právo na křížový výslech žalobce.
Now, you listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč chce odložit křížový výslech?
This one has a great view!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přejete si křížový výslech svědka, pane Belku?
EEC TYPE APPROVALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skvělý křížový výslech.
Abby' s still waiting on some labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křížový výslech, který prováděl prokurátor, trval několik dnů.
Why aren’ t you answering me?jw2019 jw2019
A a já vám řeknu, jak pokročilo naše vyšetřování, abych vás připravil na křížový výslech, dobře?
More like his mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právu na křížový výslech.
Why don' t you two join us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotyčný sem přibude co nevidět na křížový výslech, a tak vám to nezačnu vyprávět, dokud nepřijde.
ThoroughlyLiterature Literature
Dokud tak neučiníte, křížový výslech pokračuje.
Listen, you haven' t heard a word I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra ji volám na lavici svědků a chci ji připravit na křížový výslech
Life' s hard, loveropensubtitles2 opensubtitles2
132 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.