klapky na oči oor Engels
klapky na oči
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
blinder
Neexistuje žádná jistějsí cesta do ekonomické katastrofy než dát si historické klapky na oči.
There is no more certain route to economic disaster than to put on historical blinders.
blinkers
cs
klapky na oči (u koně)
Ideologické klapky na očích to nemůžou napravit.
Ideological blinkers are not the way to remedy this.
sleep mask
sleeping mask
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
blinders · sleep mask · sleeping mask
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klapky na oči pro jógu a meditace
little brats!tmClass tmClass
A bez klapek na oči.
ThoroughlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diagnostické přípravky a činidla pro zjišťování toxinů, Klapky na oči pro lékařské účely
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordtmClass tmClass
Pásky k uzdám, Klapky na oči (postroje pro koně),Chomouty, Třmeny, Části třmenů z gumy
We always havetmClass tmClass
Vážně vám dají vlastní klapky na oči a pantofle?
I also heard that her family was really richOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neexistuje žádná jistějsí cesta do ekonomické katastrofy než dát si historické klapky na oči.
Let me see thatNews commentary News commentary
Klapky na oči [postroje pro koně], Tašky, Zejména lovecké tašky
MARKETING AUTHORISATION HOLDERtmClass tmClass
Když teď díky tobě vidím věci jasně, nezačnu nosit klapky na oči.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klapky na oči pro lékařské účely
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handstmClass tmClass
Nebo prokecáme celé dvě epizody, jestli si nenasadíš klapky na oči.
Come on, Donny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím se vysvětlují ty špunty do uší a klapky na oči.
And here' s a bonus: we have no phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popruhy, jmenovitě udidla pro zvířata, klapky na oči, očnice
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!tmClass tmClass
Masky, ochranné klapky na oči, ohlávky, všechno pro koně
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!tmClass tmClass
Klapky na oči pro lékařské účely
I' m here because... it means a lot to KatietmClass tmClass
Posilňující nápoje, Revitalizující nebo osvěžující nápoje, Klapky na oči pro lékařské účely
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadestmClass tmClass
Měl jste prokurátorské klapky na oči.
Here' s your diaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Místo toho abyste znovu a v klidu začala hledat, znovu vám spadly klapky na oči.
Back up, back up, back up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udidla, klapky na oči, chránič na ocas pro koně, chránič šíje pro koně, šlachovky, pobočnice (postroje pro zvířata)
Does Adam know that you... roam around over here at night?tmClass tmClass
Měla bych ostatním objednat klapky na oči?
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usopensubtitles2 opensubtitles2
Klapky na oči [postroje pro koně]
Thank you, doctor, IfeelreborntmClass tmClass
Klapky na oči [postroje pro koně]/ Klapky na oči [postroje pro koně]
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingerstmClass tmClass
Měla bych ostatním objednat klapky na oči?
Why would you still be protecting Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klapky na oči pro léčebné účely
Concentrate on ittmClass tmClass
Udidla, klapky na oči a pobočnice [postroje pro zvířata]
Then we gotta find a safe port somewhere around heretmClass tmClass
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.