klientský objekt oor Engels
klientský objekt
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
client
en
A computer or program that connects to or requests the services of another computer or program.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Díky tomu není klientský kód zatěžován vytvářením objektů, ale o vytvoření požádá objekt továrny, která vrací objekt požadovaného abstraktního typu pomocí ukazatele na tento objekt.
Where do you think you are going?WikiMatrix WikiMatrix
Protože továrna vrací pouze abstraktní ukazatel, klientský kód nezná aktuální konkrétní typ objektu, který byl právě vytvořen.
Are you a hunter?WikiMatrix WikiMatrix
zajišťuje dokonalé testování i těchto objektů, a přitom nezpůsobí odpojení klientského programu z důvodu vypršení časového limitu pro odezvu od proxy.
How much do I owe you?Common crawl Common crawl
Obsahuje klientský objekt ActiveX s grafickými komponentami pro diagnostiku nebo vytváření malých aplikací.
Do we arrest them both?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poznámka: Ve webové databázi můžete vytvořit klientské objekty, ale nejde je použít v prohlížeči.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Webovou databázi jde otevřít v Accessu a pak je možné klientské objekty použít.
Guest what I' ve found?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poznámka: Ve webové databázi můžete vytvořit klientské objekty, ale nejde je použít v prohlížeči.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důsledkem toho je: Klientský kód nemá žádné povědomí o konkrétních typech objektů a proto nemusí vkládat header soubory (C) nebo deklarace tříd vztahujících se ke konkrétním typům.
Article #a shall be amended as followsWikiMatrix WikiMatrix
Chcete-li používat klientské objekty aplikace Access, je třeba mít nainstalovánu aplikaci Access, ale všechny databázové objekty ve službě SharePoint jsou sdíleny.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poznámka: Pokud máte v počítači aplikaci Access, můžete používat klientské objekty z webové databáze. V opačném případě lze používat pouze objekty webové databáze.
No, he' s gone outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžete vytvářet webové formuláře a sestavy, které poběží v okně prohlížeče, a také standardní objekty aplikace Access (označované někdy jako „klientské“ objekty pro odlišení od webových objektů).
cop) We' re at the scene right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poznámka: Když vaše databáze obsahuje „klientské“ objekty – dotazy, formuláře, sestavy atd., které nejde použít v prohlížeči, pak každý SQL používaný těmito objekty se bude zpracovávat v Accessu ve vašem počítači.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nelze snadno vybrat klientský grafický objekt, který je zastíněný, i když se jedná o vypalovanou grafiku.
Everything else held up okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předkonfigurované klientské skupiny v DDE klientská skupina objektu PmaRoot.
That' s enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předkonfigurované klientské skupiny v DDE klientská skupina objektu PmRoot.
I' m here to invite you to the partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volba soketové skupiny (klientské), pomocí které bude objekt PmData sdílen.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volba soketové skupiny (klientské), pomocí které bude objekt PmaData sdílen.
[ To be completed nationally ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skupina Volba soketové skupiny (klientské), pomocí které bude objekt PmData sdílen.
No time, dearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomocí Služby pro nasazení systému Windows lze klientské počítače propojit s objekty účtů počítače ve službě AD DS (Active Directory Domain Services).
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomocí Služby pro nasazení systému Windows lze klientské počítače propojit s objekty účtů počítače ve službě AD DS (Active Directory Domain Services).
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toto rozhraní zpracovává požadavky na aktivaci objektů DCOM odeslané klientskými počítači na server.
Turn that damn thing offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedná se také o jediný typ povoleného kurzoru, pokud se otevírá objekt ADOR Recordset na klientské straně.
The source thinks it ́il be in the next # hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S takto pojmenovanými objekty mohou mít některá klientská rozhraní potíže.
Did you see the dresser I put in your room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedná se také o jediný typ povoleného kurzoru, pokud se otevírá objekt ADOR Recordset na klientské straně.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ActiveX objekty musí být na klientském počítači nainstalovány a povoleny pro InternetExplorer (viz: Konfigurace MS Internet Exploreru).
Secondary educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.