knihopisný oor Engels
knihopisný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
(archaic) bibliographic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V jednotlivých knihopisných záznamech se nově vyskytuje jeden či více hypertextových odkazů.
He was going to be an acrobatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projekt chce tento archivní dokument podrobit rozsáhlému mezioborovému výzkumu, který bude zahrnovat úplnou transkripci textu, přesnou knihopisnou identifikaci jednotlivých záznamů, vyhodnocení obsahové úplnosti jednotlivých tématických okruhů v knihovně zastoupených a pokus o zařazení této unikátní sbírky do širšího středoevropského kulturněhistorického kontextu.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filosofický ústav, 2007 Knihopisní autoři podle působnosti v teritoriu současného Olomouckého kraje
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Založení báze KPS-Knihopis výrazně zasáhlo i do oblasti unifikovaných jmenných hesel. Kabinet totiž jako součást Knihopisu-Digital budoval vlastní databázi autorit všech osob a organizací vyskytujících se v knihopisných záznamech.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve smyslu ustanovení článku 184 zavazuje se Rakousko, že vydá každé z mocností spojených a sdružených, o kterou jde, všechny spisy, listiny, předměty starožitné a umělecké a všechen materiál vědecký i knihopisný, odvlečené z území přepadených, které náležejí státu nebo úřadům zemským, obecním, dobročinným nebo církevním, nebo jiným ústavům veřejným neb soukromým.
I don' t work for freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knihopisný slovník českých, slovenských a cizích autorů 16.–18. století
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S nimi se při přepisu z tištěné knihopisné předlohy nepočítalo.
Can you sign here, Count?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě tohoto nezbytného technického základu redakce Knihopisu uvažovala o aktualizaci a přepracování jednotlivých knihopisných záznamů především po jejich věcné a metodické stránce.
Yeah, so now thedearwoman is in the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V každém roce by se mělo projít více než šest tisíc knihopisných čísel.
No one understand you better than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Některá data mohla být bez problému využita pro další vývoj elektronické knihopisné databáze, jiná ale vyžadovala výrazné přepracování.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: mortality; animal; instrument; philosophy; teaching; curriculum; mortalita; filozofie; vyučování; učivo Článek pojednává o knihopisných autorech z hlediska jejich teritoriálního působení v ČR.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní řada obsahuje 17 631 podrobných knihopisných záznamů.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společně s obsahem starší knihopisné databáze přešla do vlastnictví NK ČR i jedna ze dvou internetových domén, z nichž byl Knihopis-Digital původně přístupný.15
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ke stejným časově a kvantitativně náročným úkolům nově náleží i manuální propojování knihopisných jmenných hesel s národními autoritami NK ČR.
We' re all so in love with your daughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po diskuzích mezi redakcí Knihopisu, zástupci oddělení knihovnického systému NK ČR, vedoucími pracovníky a odborníky mimo NK ČR bylo rozhodnuto opustit knihopisné autority a do báze KPS -Knihopis zavést národní autority NK ČR.
beware, adhamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zatímco Jungmannova práce ovlivnila jazykovou koncepci Knihopisu, z GW byl převzat způsob bibliografického popisu a struktura knihopisných záznamů.
The magpies are all upset thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S úpravami těchto knihopisných záznamů se nepočítá a do budoucna se neplánuje ani žádná spolupráce se zástupci Manuscriptoria.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve smyslu ustanovení článku 184 zavazuje se Rakousko, že vydá každé z mocností spojených a sdružených, o kterou jde, všechny spisy, listiny, předměty starožitné a umělecké a všechen materiál vědecký i knihopisný, odvlečené z území přepadených, které náležejí státu nebo úřadům zemským, obecním, dobročinným nebo církevním, nebo jiným ústavům veřejným neb soukromým.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples ofbasic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 2003 byl elektronický Knihopis volně zpřístupněn na Internetu. Vznikla tak databáze Knihopis-Digital, která svým uživatelům nabízela nové možnosti práce s knihopisnými daty, jako např. selekční vyhledávání podle autorů, názvů, tiskařů nebo abecední listování v různých rejstřících.9 V následujících letech se pracovníci Kabinetu primárně soustředili na vytváření unifikovaných podob jmen knihopisných původců (např. autorů, překladatelů, tiskařů), věcných hesel (např. témat a žánrů tisků) či pořizování fotografií titulních stran a důležitých částí popisovaných tisků.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elektronické knihopisné záznamy mohou být kdykoliv aktualizovány a nabízejí tak ideální prostor pro zápis nových poznatků.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Opravené či nově zjištěné bibliografické údaje uvedené v tištěných číselných Dodatcích nebyly doplňovány přímo do příslušných částí původních knihopisných záznamů, ale do samostatných polí výměnného formátu UNIMARC, které byly označeny zkratkou: DOD (tzn. Dodatky) a umístěny odděleně až na konec celého knihopisného popisu.
New ball coming inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výsledek by měl nabídnout relevantní knihopisné záznamy.
Oh, no, you gotta eat before surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je jasné, že solitérní knihopisná databáze nemůže tyto požadavky splnit.
You said there was a reason behind thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 V tomto novém chronologickém režimu budou zpracovány převážně knihopisné záznamy písmen C, K, M, P.
dross and skimmings (first and second smeltingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V jiných případech se ale liší, a tudíž zde bude upřednostněn národní autoritní tvar a původní knihopisná podoba bude v ideálním případě přesunuta do pozice nepreferované, ale vyhledatelné varianty.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.