koruna hráze oor Engels
koruna hráze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
top of dam
crest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
změny vrcholu (koruny) hráze a sklonu, porovnání současného stavu s konstrukčním návrhem;
You' ve got to get me out of thisEuroParl2021 EuroParl2021
přiměřenost hydrologického návrhu, např. vodní bilance, dostupný volný bok (vertikální vzdálenost (výška) mezi běžnou maximální provozní úrovní nádrže a vrcholem (korunou) hráze;
Why aren’ t you answering me?EuroParl2021 EuroParl2021
Zařízení pro zubní lékařství, Průbojníky, Olovnice, Stříkačky, Sloupy, Vrtačky, Hráze, Mosty, Koruny, Odstraňovače zubního kamene, Klíny, matrice, Šle, Čepice, Kroužky, pásky, Porodnické kleště a Léčebná světla
Get out of here or I' il call policetmClass tmClass
Půdorysně tvoří koruna hráze oblouk o poloměru 135 m.
Arlene sacrificed herself to end itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odtud po cca. 1,5 km ke koruně hráze.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyní korunou hráze prochází červená turistická stezka, která vede na vrch Grabowiec.
Might as well be a hundredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lodí po moravském Jadranu (přes Vranovskou přehradu od koruny hráze po nejvzdálenější místo na Bítovsku)
You' re all ganging up on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Betonová gravitační přehrada s výškou 16,5 m spojuje oba břehy 191 m dlouhou mostovkou na koruně hráze.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and GuaranteeFund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicméně — podařilo se nám najít místo a nic nám nebránilo v procházce po koruně hráze.
I feel sorry for them, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
600 m asfaltová cesta (koruna hráze)
As the courts have ruled, they should beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Narozdíl od jiných přehrad Vltavské kaskády nevede přes korunu hráze Kamýka žádná komunikace.
Come on, get dressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maximální výška koruny hráze nad základnovou spárou je 41,5m.
This is treasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dálnice do Arizony vede přes nový most a veškerá doprava se nemusí vměstnat na korunu hráze.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základem je především zlepšení bezpečnosti při extrémních povodních, zvětšení kapacity přelivu a skluzu, či zvýšení koruny hráze.
I swear to you I thought she was deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jendalo se o rekonstrukci koruny hráze.
But can you play it with her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po koruně hráze vede jen pěší cesta.
Oh, fucking hell!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Betonová gravitační přehrada s výškou 16,5 m spojuje oba břehy 191 m dlouhou mostovkou na koruně hráze.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podél levého břehu přehrady ke koruně hráze.
Motherfucker!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kamenné věžičky s červenou stříškou na koruně hráze evokují něco vznešeného, skoro pohádkového.
He was going to be an acrobatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po koruně hráze vede silnice z Vyššího Brodu do obce Lipno a do Frymburka.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V průběhu roku 2001 bylo započato s opravou koruny hráze.
It' s forbidden!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Součástí stavby je dílčí zvýšení úrovně koruny hráze.
In some patients additional factor # was givenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Turistickým vláčkem Vranovem nad Dyjí (od areálu Penzionu Přehrada, přes korunu hráze na pláž, k státnímu zámku či do centra města)
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.