kovošrot oor Engels

kovošrot

Noun

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

scrapyard

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kovošrot z uhlíkové oceli s nízkým obsahem mědi
Need some help with this stuff?tmClass tmClass
První krok, roztavit kovošrot.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obchodníci s kovošrotem, speciální video průmysl a podobné věci.
Slander is a serious offenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muzeum zdeformovaného kovošrotu?
We lost a couple of good, little men out there tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po válce vydělal jmění v kovošrotu.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tys přece byla ta káča s popelníkama na očích a kovošrotem v puse.
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kovošrot.
There' s no " nothing " nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
podniku Kovošrot Group CZ a.s.: sběr, zpracování a prodej kovového odpadu
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schooloj4 oj4
A vlastně je to čistá měď, takže za čas zezelená, pokud ji ovšem obchodník s kovošrotem přes noc neodnese.
Jerry and I were playing backgammonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 2004 bylo sešrotováno půl milionu tun lodí pro přepravu sypkého nákladu, což tvořilo 4,7 % celkového celosvětového ročního kovošrotu.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionWikiMatrix WikiMatrix
Jestli nabouráš, jedeš k velkému kovošrotu v oblacích.
Let' s go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interseroh jakožto obchodník zajišťuje dodávku celého množství objednaného kovošrotu různé kvality svým zákazníkům, kterými jsou ocelárny, slévárny a kovohutě.
Octopus bigEurLex-2 EurLex-2
podniku Kovošrot Group CZ a.s.: sběr, zpracování a prodej kovového odpadu.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionEurLex-2 EurLex-2
Condore pracoval jako dozorce na sběrně kovošrotu v Baltimore
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.opensubtitles2 opensubtitles2
Majitelé lodí a nákupčí si dohodnou cenu založenou na faktorech jako jsou hmotnost prázdné lodi (LTD z anglického light tun displacement) a cena kovošrotu na trhu.
You and I are friendsWikiMatrix WikiMatrix
Z kovošrotu vybudujte obranu a s robotickými nepřáteli skoncujte v žhavící lávě.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsou tu i zvýšené přepravní požadavky Kovošrotu Svitavy či přeprava šrotu vlaky mezi Chocní a Vysokým Mýtem firmou Recycling, která výrazně rozšiřuje kapacity ve Vysokém Mýtě.
You, I can' t rememberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Původně malá firma, která navazovala na dlouholetou rodinnou tradici v oblasti odpadového hospodářství, se od té doby díky vysokému nasazení svých zaměstnanců s profesionálním přístupem k zákazníkům vypracovala na vedoucí pozici mezi firmami zpracovávajícími kovošrot na území Ústeckého kraje.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odstřel zvonů národním podnikem Kovošrot po válce poškodil Haničku mnohem více než Němci za celých 6 let okupace.
[ Line ringing ]reese, pick upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kovošrot od vás rádi vykoupíme.
Are warriors in the jungle do not respondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dosloužila jako K 521 v depu Ústí nad Labem v roce 1978 a byla prodána do Kovošrotu v České Lípě.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přílohy: Panattoni přemění areál Kovošrotu v Praze na high-tech centrum Panattoni Europe připravuje revitalizaci bývalého areálu Kovošrotu v Dolních Měcholupech na high-tech industriální areál.
But can we assume that it was foul play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Náš kovošrot vykoupí Váš železný šrot.
Three seconds on the clockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naši zákazníci (nejčastěji zpracovatelé kovů jako kovošroty či hutě) běžně využívají ocelových návěsů pro přepravu železného i neželezného zboží.
Clear exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generální dodavatel: Kovošrot Děčín, a.s.,
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.