látka škodlivá zdraví oor Engels
látka škodlivá zdraví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
harmful substance
noxious substance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nesmí se z něj do masa přenášet látky škodlivé lidskému zdraví
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overeurlex eurlex
- nesmí být zdrojem přenosu látek škodlivých lidskému zdraví do masných výrobků,
Employed personsEurLex-2 EurLex-2
— nesmí se z něj do masa přenášet látky škodlivé lidskému zdraví,
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesEurLex-2 EurLex-2
- nesmí umožňovat přenos látek škodlivých lidskému zdraví do masa,
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upEurLex-2 EurLex-2
nesmí na produkty rybolovu přenášet látky škodlivé lidskému zdraví
Gemini Croquette' s toeurlex eurlex
- nesmí na produkty rybolovu přenášet látky škodlivé lidskému zdraví;
Save Image to FileEurLex-2 EurLex-2
— nesmí umožňovat přenos látek škodlivých lidskému zdraví do masa,
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoEurLex-2 EurLex-2
nesmí umožňovat přenos látek škodlivých lidskému zdraví do masa
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too mucheurlex eurlex
nesmí být zdrojem přenosu látek škodlivých lidskému zdraví do masných výrobků
Where' s her dressing- room?eurlex eurlex
- nesmí se z něj do masa přenášet látky škodlivé lidskému zdraví,
So what am I supposed to do with him?EurLex-2 EurLex-2
- nesmí přenášet na maso látky škodlivé lidskému zdraví,
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteEurLex-2 EurLex-2
- nesmí být schopny přenést na čerstvé maso žádné látky škodlivé lidskému zdraví,
How could you leave a message like that?EurLex-2 EurLex-2
nesmí být schopny přenést na čerstvé maso žádné látky škodlivé lidskému zdraví
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member Stateseurlex eurlex
nesmí umožňovat přenos látek škodlivých lidskému zdraví do masa
I' il find youeurlex eurlex
Pokud se zjistí, že tato látka je zdraví škodlivá, bude daná látka nebo přísada uvedena:
Hit your entry points hard on my commandnot-set not-set
Musí být z hladkého materiálu nebo být opatřeny kvalitním hladkým nátěrem, který nemůže přenášet na produkty rybolovu látky škodlivé lidskému zdraví
It' s one morething to add to the most unfair hearing in the history of the Senateeurlex eurlex
Musí být z hladkého materiálu nebo být opatřeny kvalitním hladkým nátěrem, který nemůže přenášet na produkty rybolovu látky škodlivé lidskému zdraví.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?EurLex-2 EurLex-2
indikaci jiných nepříznivých účinků z toxikologických zkoušek, např. klasifikace jako mutagenní, toxická nebo velmi toxická látka nebo látka zdraví škodlivá s větou označující specifickou rizikovost R
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnereurlex eurlex
Výjimka může být udělena jen při uplatnění přísných kritérií v případě, kdy v dané skupině výrobků neexistuje žádná jiná alternativa a pokud je látka škodlivá zdraví nezbytná pro výrobek, jehož celkový dopad na životní prostředí je výrazněji menší než u jiných výrobků v té samé skupině.
Attention all patientsEuroparl8 Europarl8
„látky škodlivé pro lidské zdraví“ se dělí na dvě kategorie:
Bullshit, what' s the job?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nesmí přenášet do vaječných výrobků látky škodlivé pro lidské zdraví
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateeurlex eurlex
w) "látky škodlivé pro lidské zdraví" se dělí na dvě kategorie:
Because I have special powerEurLex-2 EurLex-2
nesmí přenášet na mleté maso a masné polotovary látky škodlivé pro lidské zdraví
I woke up this morning, there was a mouse on my pilloweurlex eurlex
nesmějí být schopné přenášet na živé mlže látky lidskému zdraví škodlivé
No, I' m not gonna fall for the first stranger in towneurlex eurlex
1350 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.