ladí spolu oor Engels
ladí spolu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cut it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ladí spolu.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během války na Krymu v letech 1853–1856 tato smělá anglická lady spolu se skupinou 38 ošetřovatelek reorganizovala vojenskou nemocnici ve Skutaru na předměstí Cařihradu.
Too often it is a power that is abusedjw2019 jw2019
(41) Příklad, který uvedl příjemce ve svých připomínkách ze dne 25. října 2005, se týká vyhlášeného konkurzu společnosti Liehofruct White Lady Distillery, spol. s r. o., Levoča.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.EurLex-2 EurLex-2
Většina hráču spolu ladí jako vrabci.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš tu spoustu odvážných prvků, ale ne všechny spolu ladí.
This is treasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krásně nám to spolu ladí.
It' s bullshitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krásně jim to spolu ladí!
You should know that better than IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chraň ho spolu s Lady Siff.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Vždycky když se obléknu, manželka se ujistí, že to, co mám na sobě, spolu barevně ladí,“ říká Rodney.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerjw2019 jw2019
Je fakt, že naše hlasy spolu dobře ladí
Scorpio, a cigarette?opensubtitles2 opensubtitles2
Jak jsme pak spolu šli, Lady Gregory se ke mně otočila a řekla:
We' re risking our necks, and youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše hlasy spolu perfektně ladí.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Překvapivě, část těchto starověkých struktur nejen vytváří obrázek Orionu na zemi, ale oni vycházejí z výsledku měření které spolu nějak ladí.
Don' t question me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsi to jen nejspíš ty holky spolu rozdávají, a poslouchají Lady Gagu.
For a growing girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sdíleli jsme spolu večeři ve stylu Lady a Trampa.
Not many mobs playing that anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já... já viděla lady Poleovou, a tak jsme si spolu promluvily.
Very good cheese!Literature Literature
Výživu těchto zvířat na pastvinách tak tvoří planě rostoucí traviny na neobdělávané a ladem ležící půdě spolu se skrovnými zdroji potravy, které nabízejí různé druhy křovin rostoucí na náhorní rovině Mirandês, jako např. Cystisus multiflorum, Genista falcata, Cistus ladanifer a Lavandura pedinculata.
They tried to kill you?EurLex-2 EurLex-2
Lady Marguerite, vy jste královnu a Aramise viděla spolu v soukromí.
Yeah, but that' s not a surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orchideje a růže společně dělají smyslnou a elegantní kombinaci, zatímco broskvové karafiáty krásně ladí spolu se zbytkem uspořádání.
And at the World ChampionshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Single sám se stal velmi úspěšným na Ukrajině i spolu se dvěma A stranami: „Shady Lady“ a „Ja stanu morem“, která byla také zvažována pro reprzentaci na soutěži.
I' m celebrating my birthdayWikiMatrix WikiMatrix
Patrick odmítl angažovat Neila Flanagana, hlavní hvězdu divadla Caffe Cino, do titulní role (protože Flanagan krátce předtím hrál roli homosexuála ve Wilsonově hře The Madness of Lady Bright) a ve hře sám hrál spolu s dalším dramatikem Williamem M.
I know you can hear me!WikiMatrix WikiMatrix
"Cuckoo" je třetí singl, který byl vydán spolu s dalšími skladbami, cover verzí písně "Bad Romance" od zpěvačky Lady Gaga a skladbou "It's Not Me".
Or did I do wrong?WikiMatrix WikiMatrix
Vyberte si sadu spotřebičů, které ladí nejen spolu, ale také se zbytkem kuchyně.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ale jak spolu ladí dohromady? Štítky: demokracie
People count on usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ale jak spolu ladí dohromady?
Greetings, programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
89 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.