legračně oor Engels
legračně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
humorously, funnily
hilariously
Pravidlo je, že nemůžete vypadat legračně na tomto motorovém skútru.
The rule is you can't look hilarious on this motor scooter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chceš slyšet něco legračního?
Put them down carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě tyto legrační zvuky byly jednou z věcí, které děsily Horkého koláče, ale Arya se jich nebála.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesLiterature Literature
Boyd spí a má ten svůj legrační úsměv na tváři, což mi připomíná, že je to tvůj vnuk.
Nobody' s going to shoot at usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stav beztíže způsobil, že jeho vlasy vypadaly legračně.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtLiterature Literature
Cínoví vojáčci ti dali legrační drobnůstku do mozku.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli legrační čepice a boty, jako máš ty.
Guys, a little helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo by to velmi, velmi legrační.
When everybody sees you They will all be quite impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlastně to bylo legrační.
I don' t want you to feel obligated to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahnice, Kyle, říká tohoto legračního negra jak dlouho trvalo mi zavolat vám zpět potom co vy zvukové znamení mě.
Don' t come near my sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslí si že je legrační, ale není.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není legrační.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je legrační, ten pošťák, co zabil svého šéfa.
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je legrační.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem legrační, sympatická a opovažuju se říct, filozofická.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíš, to je legrační, protože devět z deseti expertů by souhlasilo, že vy děláte svět nebezpečným, když tu dáváte bomby.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď vám řeknu zase něco legračního já.
I don' t want to be your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty, pojď sem a vezmi jim rychle ty legrační pistolky.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry, jsi tak legrační.
Was Bear in a side room last night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to mé první blues, které jsem slyšela od legračního chlapíka jménem Furry Lewis
I know how humiliating that admission isopensubtitles2 opensubtitles2
Nebuď legrační
His petition was denied # timesopensubtitles2 opensubtitles2
Zázraky bývají často legrační, nemyslíš?
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legrační, že jste nebyl tolik v depresi, když umírala kvůli tomu, že jsme to já a Amber podělali.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy dvě mi připomínáte legrační kluky, co jsem potkala ve snu.
I can' t.My mom saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legrační.
i have a mission for you. do not fail meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.