méně zpracovaný oor Engels
méně zpracovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cruder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BE v roce 2015 aktualizovala seznam produktů tak, že dala přednost nezpracovaným a méně zpracovaným produktům, které jsou vhodné pro použití v pokrmech ve všech kulturách a povzbuzují konečné uživatele k vaření.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
jakékoli jiné potravinářské výrobky, neobsahující žádné čerstvé nebo zpracované maso nebo mléko a obsahující méně než # % zpracovaných výrobků z vajec nebo rybích výrobků
I ́il see you thereoj4 oj4
Všechny zemědělské produkty se musí pohybovat bez omezení(22), jelikož to vyžaduje článek 28 ES, kromě omezení z důvodů, které jsou uvedené v článku 30 ES, přičemž nezáleží na tom, zda se jedná o konečné, více či méně zpracované výrobky určené ke spotřebě či o rostlinné materiály, ze kterých se získávají(23).
Yeah, it' s niceEurLex-2 EurLex-2
— jakékoli jiné potravinářské výrobky, neobsahující žádné čerstvé nebo zpracované maso nebo mléko a obsahující méně než 50 % zpracovaných výrobků z vajec nebo rybích výrobků.
She' s had an abruptionEurLex-2 EurLex-2
jakékoli jiné potravinářské výrobky, neobsahující žádné čerstvé nebo zpracované maso nebo mléko a obsahující méně než 50 % zpracovaných výrobků z vajec nebo rybích výrobků.
Heavier paper (#lbEurLex-2 EurLex-2
Těstoviny a nudle nepromísené se zpracovaným masným výrobkem ani neplněné zpracovaným masným výrobkem, obsahující méně než 50 % zpracovaných mléčných a vaječných výrobků a ošetřené podle čl. 6 odst. 1 písm. a) tohoto rozhodnutí.
meet the character requirements for the duties involvedEurLex-2 EurLex-2
Činí-li zpracované množství méně než # % množství, na které byla vyplacena záloha, získá zpracovatel nárok na podporu za skutečně zpracované množství
The ones you leave behindeurlex eurlex
Činí-li zpracované množství méně než 95 % množství, na které byla vyplacena záloha, získá zpracovatel nárok na podporu za skutečně zpracované množství.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionEurLex-2 EurLex-2
Tento nárůst byl ovšem pozvolnější a méně rozsáhlý než u zpracovaných potravin.
You think he' s still out thereEurLex-2 EurLex-2
směsné produkty, které neobsahují zpracovaný masný výrobek a u nichž méně než polovinu hmoty představuje zpracovaný mléčný výrobek, pokud konečný produkt nesplňuje požadavky článku
But there was a dog- basketoj4 oj4
Cukrovinky (včetně bonbónů) a čokoláda, obsahující méně než 50 % zpracovaných mléčných a vaječných výrobků a ošetřené podle čl. 6 odst. 1 písm. a) tohoto rozhodnutí.
If you have six children, they send you homeEurlex2019 Eurlex2019
směsné produkty, které neobsahují zpracovaný masný výrobek a u nichž méně než polovinu hmoty představuje zpracovaný mléčný výrobek, pokud konečný produkt nesplňuje požadavky článku 6.
I was fucked right from the startEurLex-2 EurLex-2
Tento indikátor je užitečný pro sledování množství TKO zpracovaného méně příznivými postupy oproti recyklaci, podle hierarchie způsobů nakládání s odpady (tj. energetické využití a/nebo likvidace).
You know how she' s always saying she' s a model?EuroParl2021 EuroParl2021
c) směsné produkty, které neobsahují zpracovaný masný výrobek a u nichž méně než polovinu hmoty představuje zpracovaný mléčný výrobek, pokud konečný produkt nesplňuje požadavky článku 6.
He chooses to dieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
272 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.