maliny oor Engels
maliny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
raspberries
Každá vrstva je taktéž s tímto krémem plus maliny.
Each layer also has just a chantilly whip with a hint of raspberry as well.
raspberry
Každá vrstva je taktéž s tímto krémem plus maliny.
Each layer also has just a chantilly whip with a hint of raspberry as well.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já jsem Max Malini!
Subject: Asbestos-related diseasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maliny, čerstvé
Karev, is michael briar ready for his ex lap?EurLex-2 EurLex-2
A mě došel malinový lesk na rty.
I had given up on ever getting so much together againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maliny.
When' d you get into town?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomto seznamu je tak jednoznačně vyjádřeno, že použité látky určené k aromatizaci nebyly získány z vanilky a malin, nýbrž mají jen jejich příchuť.
Jiroku, what' s written here?EurLex-2 EurLex-2
jablka, meruňky, banány, ostružiny, borůvky, třešně a višně, kokosové ořechy, fíky, hrozny, grapefruity, mandarinky, mango, melouny, broskve, hrušky, ananas, švestky, maliny, reveň, jahody
Somebody wrote that letter; they know where he isEuroParl2021 EuroParl2021
Mm, malinová příchuť.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paule, prosím, prosím, nesrovnávejte můj vztah s Malini s Arunem a Julií.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předtím jsem neřekl, že je malinový, že?
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000132/2018) kterou pokládá Claude Moraes za výbor LIBE Radě: Práva intersexuálních osob (B8-0007/2019) Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000133/2018) kterou pokládá Claude Moraes za výbor LIBE Komisi: Práva intersexuálních osob (B8-0008/2019) Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000006/2019), kterou pokládají Malin Björk za skupinu GUE/NGL, Tanja Fajon a Daniele Viotti za skupinu S&D, Sophia in 't Veld za skupinu ALDE, Roberta Metsola a Sirpa Pietikäinen za skupinu PPE a Terry Reintke za skupinu Verts/ALE Komisi: Budoucnost seznamu opatření týkajících se osob LGBTI (2019-2023) (B8-0014/2019) Claude Moraes, Anna Maria Corazza Bildt, Malin Björk, Daniele Viotti, Sophia in 't Veld a Terry Reintke rozvinuli otázky.
You had a steady salary beforenot-set not-set
Um, malinový
Jesus, what happened to your sneaker?opensubtitles2 opensubtitles2
Snímek byl nominován na 5 Zlatých malin a to v kategoriích Nejhorší film, Nehorší režie (Phil Traill), Nejhorší herečka (Sandra Bullock), Nejhorší scénář (Kim Barker) a Nejhorší pár na plátně (Sandra Bullock a Bradley Cooper).
The " great " Prince!WikiMatrix WikiMatrix
29 Ve věci v původním řízení tedy vyvstává otázka, zda může označení ovocného čaje uvést kupujícího v omyl, protože vyvolává dojem, že jsou v tomto čaji přítomny složky malin a květu vanilky nebo látky určené k aromatizaci získané z těchto složek, ačkoliv takové složky nebo látky v tomto čaji přítomny nejsou.
You smell of curried tofu scrambleEurLex-2 EurLex-2
— maliny (sušené)
Why didn' t you tell me sooner?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— šťáva z řepy salátové: pouze do džemu a do rosolu vyrobených z jahod, malin, angreštu, červeného rybízu a slív,
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityEurLex-2 EurLex-2
Maliny, též vařené ve vodě nebo v páře, zmrazené, neslazené
There' s a weak shower sprayEurLex-2 EurLex-2
“ Malin din Toral zrudly líce hrdým hněvem a ona škrobeně sklonila hlavu, i v tom byla pýcha.
Two coffees, four doughnuts, # centsLiterature Literature
081120 | –Maliny, ostružiny, moruše, Loganovy ostružiny, černý, bílý nebo červený rybíz a angrešt: |
You' il love the way it makes you feelEurLex-2 EurLex-2
Vystoupili: Peter van Dalen s odůvodněním žádosti a Malin Björk s žádostí, aby se rozprava týkala obecněji trestu smrti.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.not-set not-set
V květnu vyšlo Malin på månen, dětské album zahrnující i píseň Sommer og skolefri a mnoho dalších původních písní, z nichž většinu sama napsala.
I think having a steady girlfriend is overratedWikiMatrix WikiMatrix
081120 | Maliny, ostružiny, moruše, ostružino–maliny, černý, bílý a červený rybíz a angrešt, zmrazené | 70 | 20 | Minimální clo: 1500 LBP / brutto kg |
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchEurLex-2 EurLex-2
Maliny, moruše, ostružiny a Loganovy ostružiny, čerstvé
Did you know him well?not-set not-set
Maliny (Ostružiny ostružiníku japonského, arktické ostružiny/maliny (Rubus arcticus), nektarové maliny (Rubus arcticus x idaeus))
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedEurLex-2 EurLex-2
Po jmenování paní Maliny Edrevy AUDOINOVÉ členkou Výboru regionů se uvolnilo jedno místo náhradnice tohoto výboru,
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeEurLex-2 EurLex-2
Jahody a maliny dodané ke zpracování
Hertzel, what are you doing?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.