mezigenerační učení oor Engels
mezigenerační učení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
intergenerational learning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zejména mezigenerační učení by mohlo přispět k výměně poznatků ohledně obsahu a technických dovedností.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningEurLex-2 EurLex-2
Konference vydala usnesení a řadu podkladů pro vzdělávání v oblasti aktivního a zdravého stárnutí, zaměstnanosti a mezigeneračního učení.
Well, I am going to get a beverageEurLex-2 EurLex-2
mezigenerační učení místo odděleného učení jednotlivých věkových skupin (vzájemně dávat a brát
When dOes the tiger rOar?oj4 oj4
Tím vznikají pestré součinnosti pro všechny zúčastněné. I mezigenerační učení, interkulturní učení a vícejazyčné učení se takto usnadňuje.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearEurLex-2 EurLex-2
mezigenerační učení místo odděleného učení jednotlivých věkových skupin (vzájemně dávat a brát),
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?EurLex-2 EurLex-2
Mezigenerační učení / učení u starších osob / učení seniorů
Waiting for you to come homeEAC EAC
upozorňuje na skutečnost, že se má rozvíjet budování a údržba sociálních sítí a struktur, podporovat zapojení občanů a posilovat celoživotní a mezigenerační učení;
What kind of signal do you want?EurLex-2 EurLex-2
vyzdvihuje výhody mezigeneračního učení a poukazuje na velký vzdělávací potenciál digitálního učení a otevřených vzdělávacích zdrojů, a to i pokud jde o širší přístup ke vzdělávání a odborné přípravě pro všechny věkové skupiny;
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je možné posoudit potenciál mezigeneračního učení jakožto prostředku ke sdílení znalostí a odbornosti a posílení komunikace a solidarity mezi mladší a starší generací za účelem překlenutí rostoucích rozdílů v oblasti digitálních technologií a snížení společenské izolace.
It’ s just that nobody’ s been talking to usEurLex-2 EurLex-2
Je možné posoudit potenciál mezigeneračního učení jakožto prostředku ke sdílení znalostí a odbornosti a posílení komunikace a solidarity mezi mladší a starší generací za účelem překlenutí rostoucích rozdílů v oblasti digitálních technologií a snížení společenské izolace
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outoj4 oj4
posílení příležitostí ke vzdělávání pro starší dospělé občany v kontextu aktivního stárnutí, včetně dobrovolnické práce a podpory inovačních forem mezigeneračního učení a iniciativ zaměřených na využití znalostí, dovedností a kompetencí starších osob ve prospěch společnosti jako celku,
What the fuck you care?EurLex-2 EurLex-2
Jejich zapojení do zakládání nových podniků a do pomoci novým a stávajícím podnikatelům by přispělo k maximálnímu využití bohatých zkušeností, jimiž disponují a o něž by mohla společnost při jejich odchodu do důchodu přijít, dále pak k pěstování mezigeneračního učení a k zajištění předávání znalostí.
Why do you think?EurLex-2 EurLex-2
Je také důležité upozornit na synergie mezi formálním, neformálním a informálním učením a na přínosy jednotné práce na všech úrovních, například prostřednictvím mezigeneračního učení, vzájemného učení, učení v rodině, učení se prací, on-line učení, učení v muzeích, prostřednictvím umění a sportů a učení v přírodě.
Do everything.For you to staynot-set not-set
Posílit vzájemné učení o účinných způsobech zvyšování dosaženého stupně vzdělání ve stále rozmanitější společnosti, zejména prováděním vzdělávacích přístupů podporujících začlenění, které umožní studujícím přicházejícím z různých prostředí a s různými vzdělávacími potřebami, včetně migrantů, Romů a studentů se zvláštními potřebami, realizovat plně své možnosti; zlepšit vzdělávací příležitosti pro starší osoby a mezigenerační učení.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisEurLex-2 EurLex-2
Posílit vzájemné učení o účinných způsobech zvyšování stupně dosaženého vzdělání ve stále rozmanitější společnosti, zejména uplatňováním vzdělávacích přístupů podporujících začlenění, které umožní studujícím pocházejícím z různých prostředí a majícím různé vzdělávací potřeby, včetně migrantů, Romů a studentů se zvláštními potřebami, realizovat plně své možnosti; zlepšit vzdělávací příležitosti pro starší osoby a mezigenerační učení.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IEurLex-2 EurLex-2
vyzdvihuje zásadní význam neformálního a informálního učení, včetně práce s mládeží, dobrovolnictví, mezigeneračního učení, vzdělávání v rodině a vzdělávání dospělých, jakož i sportu coby pedagogického nástroje, pro rozvoj sociálních a občanských dovedností, schopností a řádného chování a pro výchovu odpovědných a aktivních evropských občanů; zdůrazňuje, že tyto schopnosti musejí být uznávány a potvrzeny v rámci formálního vzdělávání a že je nutné vytvořit užší vazby mezi formálním, neformálním a informálním učením;
Also, key systems, processes and internal controls are in place.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
společná doporučení konference o mládeži konané v Soluni se soustředila na tyto priority: kvalitní vzdělávání, kvalitní přechod, kvalitní pracovní místa, mezigenerační dialog a učení jedné generace od druhé, aktivní začleňování, podnikání mladých lidí a sociální podnikání (5);
Except I' d like to hook somebody biggerEurLex-2 EurLex-2
zdůrazňuje význam informálního a dovednostního učení prostřednictvím posilování mezigenerační spolupráce, kdy mladí lidé mohou získat nové dovednosti tím, že je vyučují zkušení starší pracovníci;
Belle de Jour.How charmingEurLex-2 EurLex-2
Teoretická část vymezuje pojem mezigenerační učení a popisuje s ním spjaté termíny.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále se zabývá tématem celoživotního učení a vymezuje mezigenerační učení jako jednu z jeho forem.
take a breath and calm downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První, teoretická část pojednává o mezigeneračním učení probíhajícím v rodinách a možnostech mezigeneračních programů mimo rodinu.
She said that she had a visitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První, teoretická část pojednává o mezigeneračním učení probíhajícím v rodinách a možnostech mezigeneračních programů mimo rodinu.
I gave this up years agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První, teoretická část pojednává o mezigeneračním učení probíhajícím v rodinách a možnostech mezigeneračních programů mimo rodinu.
Please, I' m not used to being interruptedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezigenerační učení | Ústav pedagogických věd
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aktivity Experimentální univerzity pro prarodiče a vnoučata v kontextu mezigeneračního učení | Digitální repozitář UK
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.