neželezný kov
non-ferrous metal
neželezný oor Engels
neželezný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nonferrous
Pro níže vymezený šrot ze železných slitin, neželezný kovový šrot a polotovary z něj:
For the alloyed ferrous metal scrap, nonferrous metal scrap and semi-manufactured goods of them as covered below:
non-ferrous
těleso: základní materiál (např. železný nebo neželezný, litina nebo kovaná ocel
Body: base material (e.g. ferrous or non ferrous, cast iron or forged steel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) dodání reziduí a jiného recyklovatelného materiálu obsahujícího železné a neželezné kovy, jejich slitiny, strusky a popely a průmyslových reziduí obsahujících kovy nebo jejich slitiny a poskytnutí služeb v oblasti třídění, řezání, štěpení a lisování těchto produktů;
Betterto shoot him now and get it over with!Eurlex2019 Eurlex2019
Těžba ostatních neželezných rud
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimEurlex2019 Eurlex2019
Výrobky z HS 7323 , 7326 , díly nábytku z výrobků z HS 9403 , díly pevných i pohyblivých zařízení kolejových a pozemních vozidel a díly zařízení z výrobků z HS 86 a přístrojů z výrobků z HS 90, vyrobené tvarováním neželezného plechu
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoEuroParl2021 EuroParl2021
Do této podpoložky patří pouze kolejnice pro vedení proudu, vyjma pojížděných kolejnic, jejichž dotyková plocha je z neželezného kovu (hliník, měď) nebo které jsou vybaveny spojkami z neželezných kovů.
Can you hear that music?EurLex-2 EurLex-2
Přestože Lotyšsko zavedlo řadu konvenčních opatření k boji s podvody s DPH, domnívá se, že k zamezení výpadků příjmů z DPH do státního rozpočtu je u dodání polozpracovaných železných a neželezných kovů nezbytné zavést přenesení daňové povinnosti.
There you are, my darlingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Odlévání ostatních neželezných kovů
Clear on the southnot-set not-set
b) Zkoušení neželezných materiálů na tvrdost, pevnost v tahu, únavovou pevnost a rázovou houževnatost
if you don't do thatEurLex-2 EurLex-2
Výroba nebo zpracování železných a neželezných kovů včetně sekundárního hliníku
no significant pollution is causedEurlex2019 Eurlex2019
neželezné kovy, jejichž referenční cenu určují termínované obchody na londýnské burze, a to hliník, měď, cín, nikl, olovo a zinek,
Turn off the engineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) Kritéria stanovující, kdy měděný šrot přestává být odpadem, by měla zajistit, aby měděný šrot získaný procesem využití odpadů splňoval technické požadavky pro hutnictví neželezných kovů, byl v souladu s platnými právními předpisy a normami pro výrobky a neměl celkově nepříznivé dopady na životní prostředí nebo lidské zdraví.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youEurLex-2 EurLex-2
11 ODPADY Z CHEMICKÝCH POVRCHOVÝCH ÚPRAV, Z POVRCHOVÝCH ÚPRAV KOVU A JINÝCH MATERIÁLŮ A Z HYDROMETALURGIE NEŽELEZNÝCH KOVŮ
then bring gradually to boiling and boil for half an hourEurLex-2 EurLex-2
Odlévání ostatních neželezných kovů a práce s tím související
Yeah, it' s, like, twice his sizeEurlex2019 Eurlex2019
Odlitky neželezných kovů
Secondary educationtmClass tmClass
Lešticí frézy, lešticí soustružení neželezných kovů
data on the landfill bodytmClass tmClass
podniku Berkenhoff Holding: aktivní ve vývoji, výrobě a distribuci kabelových řešení z neželezných slitinách
Usable in all waysoj4 oj4
Přestože 13. pětiletý plán hospodářského a sociálního rozvoje (44) neobsahuje zvláštní ustanovení o hliníku, pro odvětví neželezných kovů jako celek stanoví strategii podpory spolupráce v oblasti mezinárodní výrobní kapacity a výroby zařízení.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneEuroParl2021 EuroParl2021
použití filtrových prachů a kalů pro externí regeneraci železa a neželezných kovů, jako je např. zinek v průmyslu neželezných kovů
Women' s fantasiesEurLex-2 EurLex-2
Nesmí se uvádět na trh nebo používat jako látka nebo ve směsích, pokud je látka nebo směs určena pro výrobu nebo zpracování neželezných kovů.
I' ve been doing this long enoughEurlex2019 Eurlex2019
Průmysl: Hutnictví neželezných kovů
What are you talking about?EuroParl2021 EuroParl2021
ii) na tavení, včetně slévání slitin, neželezných kovů, včetně přetavovaných výrobků (rafinace, výroba odlitků atd.)
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONEurlex2019 Eurlex2019
Pokyny specifické pro jednotlivé činnosti týkající se výroby nebo zpracování železných a neželezných kovů podle přílohy I směrnice 2003/87/ES
Sorry for the mistakeEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí Rady ze dne #. března # o schválení rozhodnutí PARCOM # o zastavení používání hexachlorethanu v průmyslovém odvětví neželezných kovů jménem Společenství
You gotta have the comeurlex eurlex
Odpady z tepelné metalurgie ostatních neželezných kovů
Off with his head!EuroParl2021 EuroParl2021
i) na výrubu surových neželezných kovů z rudy, koncentrátů nebo druhotných surovin metalurgickými, chemickými nebo elektrolytickými postupy
Is there another way out?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.