neženatý oor Engels
neženatý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unmarried
en
having no husband or wife
Jako neženatý nemůžeš doufat, že pochopíš nezlomná pouta která muže k jeho manželce poutají.
As an unmarried man, you cannot hope to understand the unbreakable bonds that hold a man to his wife.
single
celibate
en
unmarried
unwed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
32:1, 2; Jan 21:16) Pro dohled nad sbory Jehova zajistil program ke školení neženatých starších a služebních pomocníků — školu služebního vzdělávání.
PETER:Who' s that guy?jw2019 jw2019
19 Neženatý Josef odmítl mít poměr s manželkou jiného muže, a díky tomu zůstal mravně čistý.
Summer, come here!jw2019 jw2019
Bible uvádí: „Neženatý muž je úzkostlivý o Pánovy věci, jak by získal Pánovo schválení.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?jw2019 jw2019
16 Jak již bylo uvedeno, Pavel měl na mysli především to, že pokud se muž ožení, vzdá se do jisté míry svobody, kterou měl jako neženatý muž, svobody, která mu umožňovala „být stále Pánovi k službám bez rozptylování“.
By August 2006 -The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).jw2019 jw2019
Kdyby měli pohlavní styky, bylo by to podle zákona i v očích společnosti stejné, jako když mají pohlavní styky dvě neženaté a neprovdané osoby; rovnalo by se to smilstvu.
A girl named Doris Attinger shot her husbandjw2019 jw2019
Jako neženatý nemůžeš doufat, že pochopíš nezlomná pouta která muže k jeho manželce poutají.
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Pavel rozhodně nevyžadoval, aby jmenovaní dozorci byli neženatí. Naopak Titovi napsal: „Zanechal jsem tě na Krétě proto, abys napravil věci, které jsou nedostatečné, a abys jmenoval starší muže [řecky presbyteros] v jednom městě za druhým, jak jsem ti dal nařízení; jestliže je někdo bez obžaloby, manžel jedné manželky, který má věřící děti, jež nejsou viněny z prostopášnosti ani nepoddajnosti.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesjw2019 jw2019
Všechny mé ženaté muže... kteří utekli a volní se objevili v lese ... brzy postihnou sváry a zanechají je mrtvé a neženaté
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtopensubtitles2 opensubtitles2
Ženatý, neženatý, zapomeň na americké předsudky.
It' s about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni tedy můžeme povzbuzovat neženaté a neprovdané spoluvěřící, a nikdy bychom neměli oslabovat jejich rozhodnutí zůstat v zájmu království svobodnými.
Are you all right?jw2019 jw2019
Neženatí starší a služební pomocníci, kteří splňují potřebné požadavky, se mohou přihlásit do školy služebního vzdělávání a pak sloužit ve sborech, kde je třeba duchovně zralých křesťanů — buď ve své zemi nebo v cizině.
Will the gentleman yield?jw2019 jw2019
Neženatý muž je úzkostlivý o Pánovy věci, jak by získal Pánovo schválení. . .
We get the whole ball of waxjw2019 jw2019
Jaký je první krok k pokojnému domácímu životu, jestliže jsi neženatý křesťan a uvažuješ o sňatku?
My view is you should take on the good things about the eastjw2019 jw2019
Musí ‚zůstat nevdaná (či neženatý) nebo se opět smířit‘.
Let them stay in if you want tojw2019 jw2019
Také by to odpovídalo všeobecným pokynům, které byly předtím dány ve verších 10 a 11, že totiž v případě rozluky mají ‚zůstat neženatí a nevdané, jinak ať se opět smíří‘.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to dojw2019 jw2019
Vám, neženatým mužům, říkám: neodkládejte manželství jen kvůli tomu, že nemáte dokonalou práci a finanční postavení.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilLDS LDS
▪ Jakou volbu by měl učinit neženatý křesťan, který uvažuje o manželství, aby měl pokojný domácí život?
Bench seat for front passengers (not including driverjw2019 jw2019
• Účel: Vyškolit neženaté starší a služební pomocníky, aby se mohli ujmout dalších úkolů.
It was brilliant tonight, with the last change from thejw2019 jw2019
Sloužit v takových odlehlých oblastech jako zvláštní průkopník nebo cestující dozorce může být snadnější právě pro neženaté bratry.
That' s what it feels like, toojw2019 jw2019
Ačkoli cizoložství se obecně týká pohlavního styku mezi ženatou nebo vdanou osobou a někým jiným než jejím manželem nebo manželkou, v písmech se může také týkati neženatých nebo nevdaných.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeLDS LDS
Obvykle neženatého.
We' ve already got your spoilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosud se do této školy zapsali neženatí starší a služební pomocníci z více než 90 zemí.
Coordinate with other ecolabelsjw2019 jw2019
V Hebrejských písmech se nevyskytuje výraz označující neženatého muže.
Which brings to mind the #rd rulejw2019 jw2019
„Neženatý muž je úzkostlivý o Pánovy věci, jak by získal Pánovo schválení.“ (1. KORINŤANŮM 7:32)
Where Is the punjabl boy?jw2019 jw2019
88 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.