neznámý volající oor Engels
neznámý volající
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unidentified caller
en
A caller whose caller ID information is not available.
Mm-hmm, neznámí volající, kódované konverzace, u kterých věříme, že jsou o Parsovi.
Unidentified callers, conversations in code we believe are about Benham.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neznámý volající.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neznámý volající?
What are you talking about, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Amesův telefon přišla zpráva od neznámého volajícího.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najdi našeho neznámého volajícího.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm-hmm, neznámí volající, kódované konverzace, u kterých věříme, že jsou o Parsovi.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neznámí volající, zablokovaná čísla, každý, kdo nechce nechat zprávu, nezvedám a nevolám zpátky.
Who has made us outsiders?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NEZNÁMÝ VOLAJÍCÍ
E# to E# correspond to discrete eventsopensubtitles2 opensubtitles2
Neznámý volající upozornil policii několik minut před výbuchem.
That' s not your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejspíš od pověděl něco, co toho neznámého volajícího uspokojilo – kdo je to Alan Henson?
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Literature Literature
Jo, neznámý volající.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neznámý volající, tady je Echo One Actual.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neznámý volající.
hostages left how are we gonna hold outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám textovku od neznámého volajícího hodinu před tím, než se objevil.
Don' t come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Více volajících, neznámý směr útěku.
It took longer than I expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzhledem k tomu, že zástupce státního zástupce soudu prvního stupně ve Vercelli podal žádost o povolení získat od telekomunikačních společností výpisy hovorů z telefonního čísla používaného členem Evropského parlamentu zvoleného v italském volebním okrsku, Gianlucou Buonannem, v souvislosti s trestním řízením vedeným u Soudu prvního stupně ve Vercelli na základě žaloby tohoto poslance ve věci telefonátů, v nichž mu, jak tvrdí, neznámý volající vyhrožoval na jeho mobilním telefonu dne 14. dubna 2015;
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Číslo volajícího bylo neznámé.
My mama' s the crazy oneLiterature Literature
Volající je neznámý.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předložené texty : Rozpravy : Hlasování : Přijaté texty : Evropský parlament, – s ohledem na žádost o povolení získat od telekomunikačních společností údaje týkající se hovorů z telefonního čísla používaného Gianlucou Buonannem, kterou podal dne 20. listopadu 2015 zástupce státního zástupce Soudu prvního stupně ve Vercelli (Itálie) a o které bylo plenární shromáždění informováno dne 14. prosince 2015 v souvislosti s trestním řízením vedeným u Soudu prvního stupně ve Vercelli na základě žaloby podané Gianlucou Buonannem ve věci telefonátů, v nichž mu, jak tvrdí, bylo neznámým volajícím vyhrožováno na jeho mobilním telefonu dne 14. dubna 2015 (Ref. č.
to violate, to damage schendennot-set not-set
Máme tu dalšího volajícího, Suzy, z " neznáma "
Further information can be obtained by calling Mr E.J. Hoppelopensubtitles2 opensubtitles2
Předložené texty : Rozpravy : Hlasování : Přijaté texty : o žádosti, aby byl Gianluca Buonanno zbaven imunity (2016/2003(IMM)) Výbor pro právní záležitosti Zpravodajka: Evelyn Regner o žádosti, aby byl Gianluca Buonanno zbaven imunity (2016/2003(IMM)) Evropský parlament, – s ohledem na žádost o povolení získat od telekomunikačních společností údaje týkající se hovorů z telefonního čísla používaného Gianlucou Buonannem, kterou podal dne 20. listopadu 2015 zástupce státního zástupce Soudu prvního stupně ve Vercelli (Itálie) a o které bylo plenární shromáždění informováno dne 14. prosince 2015 v souvislosti s trestním řízením vedeným u Soudu prvního stupně ve Vercelli na základě žaloby podané Gianlucou Buonannem ve věci telefonátů, v nichž mu, jak tvrdí, bylo neznámým volajícím vyhrožováno na jeho mobilním telefonu dne 14. dubna 2015 (Ref. č.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheapernot-set not-set
* Zabezpečeno - pomocí identifikace volajícího pro identifikaci se neznámé volající ignorují.
with the requirements in point #.# since birth or for theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Zdarma Rychle a snadno provádět reverzní telefonní vyhledávání na neznámých volajících.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.