octové kvašení oor Engels
octové kvašení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
acetic fermentation
Některé faktory, které přispívají k tomuto počitku, se vztahují ke kvašení, např. mléčné nebo octové kvašení potravinářských výrobků
Some factors that contribute to this sensation are related to the fermentation, for example the lactic or acetic fermentation, of a food product
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Octové kvašení
So you' d put it on a tray, not on a service cart?EurLex-2 EurLex-2
Bakteriologické přípravky pro octové kvašení
You can' t shush metmClass tmClass
Některé faktory, které přispívají k tomuto počitku, se vztahují ke kvašení, např. mléčné nebo octové kvašení potravinářských výrobků
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?eurlex eurlex
Bakteriální přípravky používané při výrobě vína, Bakteriologické přípravky pro octové kvašení
Needed cotton from the SouthtmClass tmClass
Octové kvašení
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereoj4 oj4
Octové kvašení je proces přeměny alkoholu, který je obsažen ve víně, na kyselinu octovou, a to působením bakterií octového kvašení
Aren' t you ashamed of such chatter?oj4 oj4
Octové kvašení je proces přeměny alkoholu, který je obsažen ve víně, na kyselinu octovou, a to působením bakterií octového kvašení.
I checked Svetlana' s apartmentEurLex-2 EurLex-2
Výraz „cukerné a octové kvašení“ se doplňuje a mění na „cukerné kvašení a octová oxidace“, což je vědecky správné označení, které umožňuje rozlišení dvou fází přeměny vařeného moštu.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
z místní zpracované pšenice prvotřídní kvality, bohaté na nutriční prvky nezbytné pro bakterie kyseliny octové při kvašení
The house has ears in itoj4 oj4
Pšeničné otruby: z místní zpracované pšenice prvotřídní kvality, bohaté na nutriční prvky nezbytné pro bakterie kyseliny octové při kvašení.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sEurLex-2 EurLex-2
Rýžové slupky: pochází ze zpracování místní rýže. Slouží jako substrát a vytváří zvláštní plynné prostředí pro růst bakterií kyseliny octové při kvašení.
You have two new messagesEurLex-2 EurLex-2
Charakteristické aroma dodává tomuto chlebu octové anebo mléčné kvašení a toto aroma je lehké až středně výrazné.
I take no creditEurLex-2 EurLex-2
Ocet vzniklý octovým kvašením bílého nebo likérového vína s chráněným označením původu „Condado de Huelva“.
It was a heart attackEurLex-2 EurLex-2
„„Vinagre del Condado de Huelva“ je vinný ocet vzniklý octovým kvašením vína s chráněným označením původu „Condado de Huelva“.“
I just want to thank you for everythingEuroParl2021 EuroParl2021
„Vinagre del Condado de Huelva“ je vinný ocet vzniklý octovým kvašením vína s chráněným označením původu „Condado de Huelva“.
ThoroughlyEuroParl2021 EuroParl2021
Podmínkami kvašení uplatňovanými za účelem získání octa metodou submerzního kvašení je kvasná teplota od 28 do 33 °C a přiměřené provzdušnění jak z hlediska jakosti, tak z hlediska množství.
Abstract became concreteEuroParl2021 EuroParl2021
„Ocet vzniklý octovým kvašením vína s chráněným označením původu „Condado de Huelva“ s obsahem zbytkového alkoholu z použitého vína, který nesmí překročit 1,5 % vol.“
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceEuroParl2021 EuroParl2021
„Vinagre del Condado de Huelva“ je vinný ocet vzniklý octovým kvašením vína s chráněným označením vydaným regulační radou pro chráněné označení původu „Condado de Huelva“.
All you have to do is relax.All right?EurLex-2 EurLex-2
Ocet vzniklý octovým kvašením vína s chráněným označením původu „Condado de Huelva“ s obsahem zbytkového alkoholu pocházejícího z použitého vína, který nesmí překročit 1,5 % vol.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?EuroParl2021 EuroParl2021
109 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.