odpady z laboratoří oor Engels
odpady z laboratoří
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
laboratory waste
en
Discarded materials produced by analytical and research activities in a laboratory.(Source: ERG)
laboratory waste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jste si vědom toho, že odpad z vaší laboratoře kontaminoval vzduch a půdu v celé čtvrti?
Would you like to take some pictures with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poznámka: Přesnou klasifikaci není možné provést, jestliže jde o odpady nebo zbytková množství chemikálií shromážděná z domácností nebo laboratoří
It' s whatever you' re afraid of!eurlex eurlex
Poznámka: Přesnou klasifikaci není možné provést, jestliže jde o odpady nebo zbytková množství chemikálií shromážděná z domácností nebo laboratoří.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellEurLex-2 EurLex-2
Obsah vnitrostátních právních předpisů: Třídy 2 až 6.1, 8 a 9: Smíšené obaly a přeprava nebezpečného odpadu v pytlích a IBC; odpad musí být ve vnitřních obalech (jak byl sebrán) a roztříděn podle stanovených skupin odpadů (kvůli vyloučení nebezpečné reakce v rámci skupiny); používání zvláštních písemných pokynů o skupinách odpadu jako nákladního listu, sběr odpadu z domácností a laboratoří atd.
lf you' re not a German, what then?EurLex-2 EurLex-2
Obsah vnitrostátního právního předpisu: Vnitřní obaly obsahující odpad nebo zbytky chemikálií shromážděných z domácností nebo laboratoří mohou být zabaleny společně do určitých vnějších obalů schválených UN
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualeurlex eurlex
Obsah vnitrostátního právního předpisu: Vnitřní obaly obsahující odpad nebo zbytky chemikálií shromážděných z domácností nebo laboratoří mohou být zabaleny společně do určitých vnějších obalů schválených UN.
I’ m really helplessEurLex-2 EurLex-2
Vysoce prioritním cílem zůstane bezpečný a spolehlivý provoz a údržby všech jaderných zařízení a laboratoří v jaderných areálech JRC a související nakládání s odpadem z jejich provozu.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionEurLex-2 EurLex-2
Ve dvou z nich byly problémy, které se týkaly systémů likvidace odpadu, vyřešeny rychle, ve třetí laboratoři však nebyla dostatečná úroveň biologické bezpečnosti, a proto bylo schválení pracovat s živým virem slintavky a kulhavky v této laboratoři odňato.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesEurLex-2 EurLex-2
A země, kterou volně protékají odpady z nespočetných továren a laboratoří, je neskutečně znečištěná.
They eat monkey brainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podpůrné infrastruktury: podpora návrhů, modernizace, výstavby nebo provozu klíčových výzkumných infrastruktur vyžadovaných v některé z uvedených tematických oblastí; například: podzemní laboratoře pro výzkum geologického ukládání radioaktivního odpadu, pilotní a zkušební zařízení pro oddělování a transmutaci, součásti reaktorů a reaktorové subsystémy, horké komory, zařízení pro testování závažných nehod a termohydraulické testování, zařízení pro testování materiálů, numerické simulační nástroje a radiobiologická zařízení, databáze a tkáňové banky pro výzkum v oblasti radiační ochrany
I don' t want to see him that sad anymore.Sooj4 oj4
Podpůrné infrastruktury: podpora návrhů, modernizace, výstavby nebo provozu klíčových výzkumných infrastruktur vyžadovaných v některé z uvedených tematických oblastí; například: podzemní laboratoře pro výzkum geologického ukládání radioaktivního odpadu, pilotní a zkušební zařízení pro oddělování a transmutaci, součásti reaktorů a reaktorové subsystémy, horké komory, zařízení pro testování závažných nehod a termohydraulické testování, zařízení pro testování materiálů, numerické simulační nástroje a radiobiologická zařízení, databáze a tkáňové banky pro výzkum v oblasti radiační ochrany.
The reading of the will is todayEurLex-2 EurLex-2
Z nespočetných továren a laboratoří je neustále vypouštěn odpad zamořující životní prostředí.
No, just sick of petty corruption downtownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z nespočetných továren a laboratoří je neustále vypouštěn odpad zamořující životní prostředí.
She has her duty as a NoroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle pracovníky laboratoře mohou být jako suroviny pro výrobu papíru použity dolomit, tremolit z Qinlingu, práškový gangue ze severního Shaanxi a průmyslové odpady (jako je struska).
Would you mind telling me why you couldn' t make some?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V laboratořích byl analyzován výskyt některých druhů bakterií, včetně střevních enterokoků a bakterií Escherichia coli, které mohou svědčit o znečištění pocházejícím zejména z odpadních vod nebo z odpadu z hospodářských zvířat.
And I don' t want that to happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chemická laboratoř má akreditovány postupy pro chemické analýzy kovových a oxidických materiálů z produkce železa a jeho slitin, analýzy plynných, kapalných a pevných odpadů včetně jejich výluhů a hodnocení korozní odolnosti materiálu zkouškami HIC a SCC v sirovodíku.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laboratoř pro analýzu vod je podpůrné pracoviště, které slouží k základním analýzám vodných roztoků, vodných výluhů a pevných matric, pocházejících především z mokrého čištění spalin a technologických procesů úpravy a termického zpracování odpadů.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regionální centrum Stockholmské úmluvy a Stopové analytické laboratoře v RECETOX ve spolupráci s Programem OSN pro životní prostředí (UNEP, oddělením pro chemické látky a odpady), Agenturou ochrany životního prostředí v Ghaně, UNITAR a pěti dalšími partnerskými vědeckými institucemi z Evropy a Uruguaye se ve dnech 6.–8. července 2016 zúčastnilo velkého regionálního jednání v Akře (Ghana).
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.