oligurie oor Engels
oligurie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
oliguria
en
low output of urine
Poruchy renální a poruchy močovích cest: hemoragická cystitída, oligurie
Renal and Urinary Disorders: haemorrhagic cystitis, oliguria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varujícími příznaky poruch vodní a elektrolytové rovnováhy jsou sucho v ústech, žízeň, astenie, letargie, ospalost, neklid, svalové bolesti nebo křeče, svalová únavnost, hypotenze, oligurie, tachykardie a gastrointestinální poruchy jako nauzea nebo zvracení (viz bod
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!EMEA0.3 EMEA0.3
Oxyglobin by neměl být podáván zvířatům, která dostávala Oxyglobin v minulosti, nebo psům se zvýšeným rizikem oběhového přetížení doprovázeným oligurií či anurií (málo časté nebo žádné močení) nebo pokročilým onemocněním srdce
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthEMEA0.3 EMEA0.3
Všeobecně: u pacientů, jejichž cévní tonus a renální funkce závisí převážně na aktivitě renin-angiotensin-aldosteronového systému (např. u pacientů s těžkým městnavým srdečním selháním nebo u pacientů s renálním onemocněním včetně stenózy renální arterie), vedla léčba inhibitory angiontensin konvertujícího enzymu nebo s antagonisty angiontensin # receptoru k akutní hypotenzi, azotémii, oligurii anebo vzácně k akutnímu selhání ledvin
What' s it to you, tub of lard?EMEA0.3 EMEA0.3
U pacientů, jejichž cévní tonus a renální funkce závisí především na aktivitě systému renin-angiotenzin-aldosteron (např. u pacientů se závažným městnavým srdečním selháním či u pacientů se závažným renálním onemocněním včetně stenózy renálních arterií), je podání přípravků ovlivňujících systém renin-angiotenzin-aldosteron spojeno s akutní hypotenzí, hyperazotemií, oligurií nebo vzácně s akutním selháním ledvin (viz bod
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?EMEA0.3 EMEA0.3
Oligurie, zvýšení sérového kreatininu
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsEMEA0.3 EMEA0.3
Nebyla stanovena bezpečnost a účinnost Oxyglobinu u psů s trombocytopenií s aktivním krvácením, oligurií či anurií, nebo pokročilou srdeční chorobou
Did you think i' d just leave you two up here?EMEA0.3 EMEA0.3
Pokud dojde k anurii nebo manifestní oligurii po první nebo druhé dávce, další dávka by se neměla podávat, dokud se výdej moči nevrátí na normální úroveň
And do you, Lydia, take this manEMEA0.3 EMEA0.3
Novorozenci, jejichž matky užívaly ACE inhibitory, musí být důkladně sledováni, jestli se u nich nevyskytuje hypotenze, oligurie nebo hyperkalémie (viz také body #. # a
I lost my job for a whileEMEA0.3 EMEA0.3
Varovnými příznaky nerovnováhy tekutin nebo elektrolytů je sucho v ústech, žízeň, slabost, apatie, ospalost, neklid, bolest svalů nebo křeče, svalová únava, hypotenze, oligurie, tachykardie, a zažívací poruchy, jako je nauzea nebo zvracení (viz bod
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusEMEA0.3 EMEA0.3
Pacient s popáleninou vykazuje nejméně dvě z těchto známek nebo příznaků bez jiných rozpoznaných příčin: horečka (> 38 °C) nebo hypotermie (< 36 °C), hypotenze, oligurie (< 20 cc/hod), hyperglykémie při dříve tolerované úrovni sacharidů ve stravě nebo duševní zmatenost
He was going to be an acrobatEurLex-2 EurLex-2
Všeobecně: u pacientů, jejichž cévní tonus a renální funkce závisí přednostně na aktivitě renin-angiotensin-aldosteronového systému (např. u pacientů s těžkým městnavým srdečním selháním nebo u pacientů s těžkým renálním onemocněním včetně stenózy renální arterie), byla léčba inhibitory angiontensin konvertujícího enzymu nebo antagonisty angiontensin # receptoru spojena s akutní hypotenzí, azotémií, oligurií anebo vzácně s akutním selháním ledvin
God I can' t believe you were gone for # daysEMEA0.3 EMEA0.3
Poruchy renální a poruchy močovích cest: hemoragická cystitída, oligurie
Changed, hasn' t he?- NoEMEA0.3 EMEA0.3
Všeobecně: u pacientů, jejichž cévní tonus a renální funkce závisí převážně na aktivitě renin-angiotensin-aldosteronového systému (např. u pacientů s těžkým městnavým srdečním selháním nebo u pacientů s renálním onemocněním včetně stenózy renální arterie), vedla léčba inhibitory angiontensin konvertujícího enzymu nebo antagonisty angiontensin # receptoru k akutní hypotenzi, azotémii, oligurii anebo vzácně k akutnímu selhání ledvin
Is it pins and needles kind of feeling?EMEA0.3 EMEA0.3
U pacientů, jejichž funkce ledvin může být závislá na aktivitě renin-angiotenzinového systému (například pacienti se závažným městnavým srdečním selháním) byla léčba inhibitory enzymu konvertujícího angiotenzin spojena s oligurií a/nebo progresivní azotemií a ve vzácných případech s akutním selháním ledvin a/nebo smrtí
Look, it ' s not like thatEMEA0.3 EMEA0.3
U pacientů, jejichž cévní tonus a renální funkce závisejí převážně na aktivitě renin-angiotenzin-aldosteronového systému (např. u pacientů se závažným městnavým srdečním selháním nebo s průvodním onemocněním ledvin, včetně stenózy renální arterie), byla léčba přípravky, které ovlivňují tento systém podobně jako telmisartan, spojena s akutní hypotenzí, hyperazotemií, oligurií nebo vzácněji i s akutním selháním ledvin (viz bod
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECEMEA0.3 EMEA0.3
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.