ona sama oor Engels
ona sama
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
herself
Ona sama věděla, že splnit úkol bude velmi obtížné.
She knew herself that it would be very difficult to carry out the mission.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zubatka dokáže pozřít tvory větší, než je ona sama.
I think she despises me since...I' ve been successfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, pane Jonesi, a to co jí, je ona sama.
Is it pins and needles kind of feeling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Včela dělnice je lehčí než okvětní lístek, ale dokáže létat s nákladem těžším, než je ona sama.
I got a lot to do now, so I better get movin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Způsoby jednání Bolívarovské republiky Venezuela nelze totiž omezit jen na čistě obchodní činnost, jak to ona sama připouští.
quid, all in, you can do what you fucking want to herEurlex2019 Eurlex2019
Možná bude ona sama sloužit k pomstě.
He always had this little smile.Well, he don' t smilemuch anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do prvního slova vložila tolik nechuti, že by nikdo neuvěřil, že mu meč věnovala ona sama.
He can' t handle it.He' s gonna lose herLiterature Literature
Ona sama představovala výjimku.
With potatoes?Literature Literature
Vždyť konečně ona sama přišla do jeho prostředí!
And I am getting ruinedjw2019 jw2019
Ale ona sama v minulosti biblickou pravdu nepřijala.
The European Union must show proof of more firmness.jw2019 jw2019
A co slíbila ona tobě... zatímco ona sama spí se svým manželem každou noc?
I will call you with the detailsopensubtitles2 opensubtitles2
Ona sama chtěla znovu zkusit dobíjení, aby zjistila, jestli se nevrátí to snění.
After several attempts, thecar would not start.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To až do dnešního rána nevěděla ani ona sama.
frankly i received it tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak ona sama ví.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona sama nepije, Calebe.
Hey, what' s it aII about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona sama skončila jako večeře.
It' s the hottest place in the whole cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drsné chování kuchařky bylo velice nepříjemné, ačkoli ona sama si toho nebyla vědoma.
Call for ambulances!jw2019 jw2019
Asi i ona sama by vám řekla, že je nejvíc sexy holka na celé škole.
First, you have to promise you won' t freak outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomto ohledu Komise připomněla, že Shagang Finance neposkytla Komisi žádné informace o úvěrech, které čerpala ona sama.
Shut your face, hippieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I když i ona sama vypadá dost neohrabaně.
I mean, she wants you to try harderQED QED
Kde se ona sama třásla v dětském pokoji.
Do I look like a criminal?Literature Literature
Záleží na tom, jak se vidí ona sama, Matte.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytnutí uvedeného úvěru skýtá společnosti Alitalia hospodářské výhody, z nichž má užitek pouze ona sama
Here we are now entertain usoj4 oj4
Ona sama ani žádná jiná pobočka její mateřské společnosti zatím nemá žádné zkušenosti se správou tak atypických parků.
Peace be with you, FatherEurLex-2 EurLex-2
Ona sama byla #x brutálně pobodána manželem, tak věděla, jak se má ke mně chovat
I just want to thank you for everythingopensubtitles2 opensubtitles2
Možná budete schopny udělat něco pro dítě jiné ženy, co možná není schopna udělat ona sama.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!LDS LDS
2097 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.